Насколько важны личные местоимения в английском языке ? Можно смело утверждать, что личные местоимения - основа любого языка, а тем более английского.
Если бы их не было, даже самая известная фраза I love you (рус. Я тебя люблю) не смогла бы существовать! Ведь в ней уже присутствуют два личных местоимения: I - я и you - ты.
The pronoun is one of the most terrifying masks man has invented.
Местоимение - это одна из самых ужасающих масок, созданных человеком
Личные местоимения английского языка имеют очень много сходств с русскими местоимениями: они также изменяются по родам, числам, и даже падежам. Но есть и подводные камни, о которых следует помнить, когда учишь личные местоимения самостоятельно.
Сегодня мы расскажем, какие личные местоимения есть в английском , приведем примеры предложений и раскроем все секреты их употребления.
Личные местоимения в английском языке!
Сравнительная таблица личных местоимений в именительном и объектном падеже, английский язык.
Как вы знаете из курса русского языка, личные местоимения заменяют имя существительное. Это могут быть имена людей, названия мест или объектов. В основном, личные местоимения используются вместо существительного, чтобы избежать повторения и облегчить речь.
Обычно мы добавляем личные местоимения в предложение, когда имя существительное упоминалось ранее, то есть, когда читатель или слушатель знает, о чем идет речь.
Например:
Liz bought a new car two months ago. She absolutely loves it. (рус. Лиз купила машину два месяца назад. Она от нее без ума)
Во втором предложении She absolutely loves it используются два местоимения: личное местоимение she заменяет имя собственное Liz , а личное местоимение it употреблено вместо существительного car .
Важно!
Личные местоимения в английском языке помогают избежать в повествовании постоянного повторения одного и того же существительного снова и снова.
Существительное, которое заменено, называется антецедентом (анг. antecedent ). Если вы знаете антецедент, то всегда сможете подобрать правильное личное местоимение, которое согласуется по числам (ед. или мн. число), лицам (первое, второе или третье), роду (мужской, женский, средний) и падежам (именительный, объектный, ).
Основные грамматические особенности личных местоимений в английском языке:
- Данный тип местоимений изменяется по лицам: 1-е лицо (I, we ), 2-е лицо (you ), 3- лицо (he, she, it, they )
- Личные местоимения в английском имеют два падежа: именительный (he, she, we, they и др.) и объектный (me, them, us и др.).
Английские личные местоимения имеют единственное (I, he, it и др.) и множественное число (we, they и др.);
Личные местоимения английского языка изменяются по родам в 3-ем лице ед.числе: муж. (he - он), жен. (she -она), ср.(it -оно);
Но, обо всем по-порядку. Давайте вначале рассмотрим, как изменяются личные местоимения в английском по лицам, родам и числам в различных падежах.
Личные местоимения в английском: именительный падеж
Английские личные местоимения в именительном падеже называются Subject Pronouns . Слово subject переводится на русский подлежащее, а в лингвистике употребляется термин Subjective Case (рус. субъектный падеж).
Английский субъектный падеж соответствует русскому именительному, который отвечает на вопросы кто? и что? и выполняет роль подлежащего в предложении.
Поэтому и английские личные местоимения в именительном падеже выполняют функцию подлежащего.
Местоимения I, we (рус. я, мы) являются первым лицом единственного и множественного числа и используются от лица говорящих.
Запомните!
Местоимение I (рус. я) всегда пишется с заглавной буквы независимо от места в предложении.
Местоимение you является вторым лицом единственного и множественного числа и соответствует русским местоимениям "ты", "вы", "Вы"(вежливая форма). Данное местоимение используется по отношению к собеседнику или собеседникам.
Довольно большое количество изучающих английский с нуля, пытается использовать английское местоимение you с глаголом в единственном числе, но это неправильно. Даже при обращении к одному собеседнику, личное местоимение you всегда несет на себе характеристику множественного числа.
Сравните:
You are a student (рус. Ты - студент.)
You are students (рус. Вы- студенты)
Местоимения he, she, it (рус. он. она, оно) и they (рус. они) являются представителями третьего лица единственного и множественного числа.
Как вы, наверное, уже знаете, глагол в 3-ем лице ед. числа (то есть при употреблении с личными местоимениями he, she, it ) имеет ряд особенностей при образовании предложений в и ряде других времен.
Давайте рассмотрим, как личные местоимения употребляются в предложении на примерах.
Примеры предложений с личными местоимениями в английском с переводом
Объектный падеж личных местоимений в английском
Объектный падеж (анг. Objective Case ) в английском языке выполняет функции схожие на те, которые в русском языке выполняют остальные падежи, кроме именительного.
Поэтому и вариантов перевода на русский язык личных местоимений в объектном падеже довольно много, о чем вы можете увидеть в таблице.
Таблица личных местоимений в именительном падеже:
Как вы видите из таблицы, мы можем провести аналогию между местоимением her (объектный падеж личного местоимения she ) в предложении I see her с русским винительным Я вижу (кого, что?) ее.
Английские личные местоимения в объектном падеже часто выступают в предложении как прямое или косвенное дополнение .
Сравните:
I phoned him to congratulate him. (рус. Я позвонил ему, чтобы поздравить его), где местоимение him является прямым дополнением.
She apologized to me. (рус. Она извинилась передо мной) - где местоимение (to) me употреблено с предлогом и является косвенным дополнением
Личные местоимения с предлогами в английском
Пример использования личных местоимений в роли подлежащего, прямого и косвенного дополнения в английском языке
Английские личные местоимения в субъектном (именительном) падеже выполняют роль подлежащего в предложении.
Например:
I like your flowers. - Мне нравятся твои (ваши) цветы.
They are working in the garden. - Они работают в саду.
We go to the cinema. - Мы идём в кинотеатр.
А вот с личными местоимения в объектном падеже не все так просто. Рассмотрим основные функции в предложении объектных местоимений в английском, и с какими русскими падежами они имеют большее сходство.
- Объектные местоимения в английском как прямое дополнение соответствует винительному падежу в русском языке (кого? что?)
Не loves me (рус. Он любит меня)
Do you know him? (рус.Ты знаешь его?)
I see her everywhere (рус. Я вижу ее везде)
- Личные местоимения в объектном падеже могут выполнять роль беспредложного косвенного дополнения и имеют сходство с русским дательным падежом, отвечающий на вопрос кому? чему?:
He have her the book (рус. Он дал ей книгу)
Mary told us to choose a dish (рус. Мэри сказала нам выбрать блюдо)
- Иногда английские объектные местоимения выполняют роль подлежащего в коротких репликах, что характерно для разговорного языка, что несовсем грамматически правильно:
Who did it? - Not me! / Me (рус. Кто это сделал? - He я! / Я)
I am feeling tired - Me too (рус. Я очень устал. - Я тоже)
- Сочетание местоимения с предлогом to соответствует дательному падежу в русском языке (кому?) и выполняет функцию косвенного (непрямого) дополнения :
Show the book to him (рус. Покажите книгу ему)
I sent a letter to them (рус. Я послал письмо им)
- Сочетание местоимения с предлогами by и with соответствует в русском языке творительному падежу (кем? чем?) и является косвенным дополнением :
This article was translated by her (рус. Эта статья была переведена ею)
I want to go with you (рус. Я хочу поехать с тобой/с вами)
- После слов except (рус. кроме) и but (рус. кроме) следует использовать только объектные местоимения:
Nobody but him helped me (рус. Никто, кроме него, не помог мне.)
Everyone except me went home (рус. Все, кроме меня, ушли домой.)
Личные местоимения в английском: предложения с примерами
Only I can change my life. No one can do it for me. (рус.Только я могу изменить мою жизнь. Никто не может сделать этого вместо меня).
В этом разделе мы поговорим об общепринятых правилах употребления личных местоимений в английском языке.
Когда использовать I и me, we и us, he и him, т.д.
Как мы уже писали, английские местоимения в именительном падеже (I, you, he, she, it, we, they ) выполняют роль подлежащего.
Они, как правило, используются перед глаголом, чтобы показать, кто выполняет действие.
Например:
Peter complained to the chef about the meal. (рус. Питер пожаловался шеф-повару на счет блюда.)
She wasn’t very helpful so he spoke to the manager. (рус. Она особо не помогла, поэтому он обратился к менеджеру)
Во втором предложении местоимения she и he указывают, кто непосредственно выполнял действие (она не помогла, он обратился).
Местоимения в объектном падеже (me, you, him, her, it, us, them ) являются дополнениями . В предложении они используются обычно после глагола или предлога.
Также, они могут употребляться в качестве коротких ответов, в основном, в разговорной речи.
Например:
A: Where’s the knife? I can’t find it (рус. Где нож? Я не могу его найти)
B: It is in the drawer. (рус. Он - в ящике)
В первом предложении местоимение it употреблено в объектном падеже, и является объектом, над которым выполняется действие (не могу найти его=нож). Во втором же предложение это самое местоимение it стоит в именительном падеже, и является подлежащем (Он=нож в ящике)
Примеры употребления личных местоимений в английском
| Субъектное местоимение | Перевод на русский | Объектное местоимение | Перевод на русский |
|---|---|---|---|
| He loves playing football. | Он любит играть в футбол. | Children love playing football with him. | Дети любят играть в футбол с ним. |
| They are your friends. | Они твои друзья. | Give the present to them. | Отдай подарок им. |
| We are going to visit Katy at the weekend. | Мы собираемся навестить Кэти на выходных. | Katy is going to visit us at the weekend. | Кэти собирается навестить нас на выходных. |
| I thank you for help. | Я благодарю вас за помощь. | Thank you for everything you did for me! | Спасибо за всё, что ты сделал для меня! |
| I called you yesterday but you were out. | Я звонил тебе вчера, но тебя не было дома. | -Who called me? -Me. (I did) |
-Кто звал меня? -Я. |
Личные местоимения he, she, it
Личные местоимения he, she, it являются представителями третьего лица единственного числа, и определяют форму женского, мужского и среднего рода.
Сейчас в разговорной речи можно заметить использование нескольких местоимений, своего рода “нейтральную форму”, если говорящий не уверен по поводу принадлежности человека к определенному роду, например: he or she, he/she, s/he, (s)he.
Например:
The bank manager could help with your problem. He or she will probably be able to give you a loan. (рус. Менеджер банка может помочь вам. Он или она вероятно смогут дать вам кредит.)
Необходимо помнить о некоторых особенностях употребления местоимения “it” в английском языке.
Личное местоимение it определяет предметы и часто переводится как “он/она” в русском языке. Английское местоимение it обозначает не только неодушевленные предметы, но и зачастую, даже животных.
Местоимение it часто используется в безличных предложениях, когда отсутствует подлежащее:
- указывает на погоду: It is getting dark (рус. Темнеет)
дает оценку какому-либо действию, например: It is important to know this (рус. Важно знать это);
указывает на пространство и время: It is 10 km to the airport (рус. До аэропорта 10 км), It is 10 o"clock now. (рус. Сейчас 10 часов.)
Примеры предложений с местоимениями he, she, it
Использование it и that, it и this
Многих изучающих английский язык интересует, чем же отличаются предложения подобные This is a pen от It is a pen , поскольку оба предложения переводятся Это - ручка.
Различие употребления this и it зачастую часто недооценивают, так как многие считают, что разницы нет и «вас и так, и так поймут». Но, не всё так просто…
Местоимение this
- когда указывает на то, что ближе или в данный момент исследуется или обсуждается: This is iron and that is tin. (рус. Это железо, а то – олово)
когда указывает на человека, вещь или предмет, о которых идет речь или которые находятся поблизости или подразумеваются, или были недавно упомянуты: These are my pens (рус. Это мои ручки)
Местоимение it употребляется в следующих случаях:
- определяет группу людей или предметов, или абстрактную сущность: Beauty is everywhere and it is a source of joy. (рус. Красота повсюду и она является источником восхищения)
когда определяет неодушевленный предмет: Took a quick look at the house and noticed it was very old (рус. Взглянул на дом и заметил, что он старый)
относится к человеку или животному, чей пол не известен или не имеет значения: I don"t know who it is (рус. Не знаю, кто это)
Запомните!
Определительное местоимение this употребляется применительно к человеку или вещи, о которых идет речь, которые подразумеваются или о которых речь пойдет далее, в то время как личное местоимение it обычно относится к неодушевленной вещи, или употребляется применительно к человеку, вещи, идеи и т.д., взятых в более абстрактном плане.
Есть и другие случаи особенного употребления местоимений it и that в английском языке.
1.Местоимение this употребляется в качестве определения и стоит перед существительным:
This cat is black (рус. Этот кот чёрный).
Местоимение It в этой функции употребить нельзя.
2.Местоимение it используется в безличных предложениях в качестве формального подлежащего, которое не переводится:
It is dark (рус. Темно).
Если в этом предложении употребить this , ошибки не будет, но смысл изменится, так как теперь предложение не безличное, а личное, в котором this будет переводиться, потому что замещает вышеупомянутое существительное: This is my room and that is yours. This (one) is dark and that (one) is not. (рус. Это моя комната, а та – ваша. Моя (эта комната) – тёмная, а ваша (та комната) – нет)
3.Местоимение it также может быть словом-заместителем вышеупомянутого существительного и выступать в роли подлежащего, и в роли дополнения:
This is a cat. This cat is black = It is black (рус. Это кошка. Эта кошка - черная. = Она черная)
I will take this (book) not that (one) (рус. Покупаю эту книгу, но не ту). Смысловой акцент на именно на эту книгу – this , а не на ту – that .
I will take it. (рус. Покупаю/Беру), смысловой акцент на беру – will take
Выбор it или this в данном случае зависит от того, какая задача стоит перед говорящим:
- необходимо использовать it , если нужно обобщить без переноса смысловой нагрузки на дополнение, как если бы мы сказали: "все то, что вам уже известно из предыдущего предложения, поэтому я не буду конкретизировать".
необходимо использовать this , если нужно указать на конкретный предмет в поле зрения или выделить данный предмет на фоне других "дальних" предметов;
4.Местоимение it используется в усилительных предложениях в качестве формального подлежащего:
Ответ при перекличке: It"s me (I) (рус. Я/ Здесь / Присутствую)
Ответ на вопрос Who"s there? при стуке в дверь: It"s me, Tom! (рус. Я / Это - я, Том)
По сути эти предложения являются усилительными: It is I who has been called over. It is I, Tom, who has knocked at your door. (рус. Это я, тот кого вы назвали. Это я, Том, кто постучался в дверь.) В этой функции this не может использоваться.
Также одним из отличий рассматриваемых местоимений является то, что this вводит новую информацию (рему), а it – известную информацию (тему), поэтому this всегда переводится, а it – нет.
Еще одно существенное различие заключается в том, что слово it используется в выражениях, связанных со временем и погодой, а также в некоторых устойчивых выражениях, например:
It’s five past twelve (рус. Время пять минут первого)
It often rains in our region (рус. В нашем регионе часто идет дождь)
It isn’t easy to believe him again (рус. Нелегко снова поверить ему)
Использование местоимения they
Местоимение they используется для определения людей, животных и предметов во множественном числе.
Также, местоимение they относится к учреждениям, властям или группам людей в целом.
Примеры предложений с местоимением they
Особые случаи употребления личных местоимений в английском языке
В разговорной речи правила использования личных местоимений в английском языке могут не соблюдаться. На картинке надпись I do. Me too вместо I do. So do I.
Использование личных местоимений в неформальной разговорной речи
- You and me или you and I?
Иногда стоит нелегкий выбор между: You and me или you and I ? Вроде бы оба варианта звучат знакомо и правильно. Но на самом деле, один вариант правильный (и потому стандартный), а второй - грамматически некорректный, но все равно используемый в неформальной речи.
Чтобы определить правильный вариант, посмотрите, каким членом предложения выступает эта комбинация: подлежащим или дополнением:
You and I will work tomorrow
(рус. Ты и я будем работать завтра)
Теперь уберитеyou и у нас получится: I will work tomorrow (рус. Я буду работать завтра) или Me will work tomorrow (рус. Меня будет работать завтра)
Второе предложение неправильное, так как объектное местоимение me не может быть подлежащим. Однако, в неформальной разговорной речи, можно услышать You and me will work tomorrow , хоть оно и грамматически неверное.
Ещё пример:
They invited you and I
They invited you and me (рус. Они пригласили тебя и меня)
Теперь уберем местоимение you :
They invited I (рус. Они пригласили я)
They invited me (рус. Они пригласили меня)
Здесь правильным является второе предложение, потому что субъектное местоимение I не может быть дополнением.
- Личные местоимения после “Than” and “As”
Верной грамматической формой считается использование личных местоимений в именительном падеже с последующим вспомогательным глаголом:
You are taller than I am (рус. Ты выше, чем я)
I earn as much money as he does
Однако, довольно часто используется и просто местоимение в объектном падеже, просто данный вариант считается типичным для разговорного, неформального стиля:
You are taller than me (рус. Ты выше,чем я)
I earn as much money as him (рус. Я зарабатываю столько же много денег, как и он)
- Использование личных местоимений в коротких ответах
Объектное местоимение не может быть подлежащим в предложении, однако такое употребление можно встретить после глагола to be в коротких ответах:
Who is there? - (It is) me! (рус. Кто там? - (Это) я)
Who gave you this? - (It was) him. (рус. Кто дал тебе это? - (Это был) он)
- “Опускание” личного местоимения
Иногда, личное местоимение,стоящее рядом с вспомогательным глаголом, можно опустить в разговорной речи.
Don’t know = I don’t know (рус. Не понимаю = Я не понимаю)
Just kidding = I am just kidding (рус. Шучу = Я шучу)
Understand? = Do you understand? (рус. Понял? = Тебе понятно?)
Когда личные местоимения не используются?
Одной из особенностей личных местоимений является то, что они не используются после инфинитивных конструкций, если подлежащее и дополнение это одно лицо:
This phone is easy to use (it). (рус. Этот телефон легко использовать.)
You are easy to understand (you). (рус. Тебя легко понять.)
Но, местоимение следует употребить, если начинает безличное местоимение it:
It is easy to understand you. (рус. Тебя легко понять)
Видео об английских личных местоимениях
Если вам было что-то непонятно в нашей статье, рекомендуем просмотреть видео о личных местоимениях на английском языке.
Video on Personal Pronouns
Вместо заключения:
Местоимения помогают заменить человека или предмет, нужно быть предельно осторожными чтобы не перепутать их, ведь это может запутать слушателя или вовсе изменить значение предложения.
Однако, благодаря тому, что грамматически личные местоимения английского языка очень похожи на русские,их изучение и употребление не вызывает серьезных проблем.
Мы надеемся, что после прочтения данной статьи Вы с легкостью будете использовать личные местоимения в английском языке!
Упражнения на личные местоимения в английском
Заполните пропуски подходящей формой личного местоимения:
Sample: Who is that woman? Why are you looking at her ?
"Do you know that man?’ "Yes, I work with _ .’
Where are the tickets? I can’t find _ .
I can"t find my keys. Where are _ ?
We’re going out. You can come with _ .
Margaret likes music. _ plays the piano.
I don’t like dogs. I’m afraid of _ .
I"m talking to you. Please listen to _ .
Where is Ann? I want to talk to _ .
My brother has a new job. He doesn’t like _ very much.
Вконтакте
Употребление местоимения it зачастую вызывает много вопросов у тех, кто начинает изучать английский язык. В русском языке нет подобного аналога, и это очень сильно затрудняет понимание темы. Когда употреблять it? В каких случаях это необходимо? Давайте разбираться по порядку.
В каких случаях обычно употребляется it?
1. Местоимение it всегда необходимо употреблять, когда речь идет о вещах и животных. Да, как ни странно, животные в английском языке часто обезличены. Хотя, разумеется, бывают случаи, когда имеется в виду особь определенного пола, и в этом случае на смену «it» приходят местоимения he (он) и she (она).
Итак, примеры:
Where is my key?
— Где мой ключ?
It’s in the pocket
. — Он в кармане.
This is my new bike. My wife doesn’t like it. — Это мой новый велосипед. Жене он не нравится.
What type of dog is it?
— Какой породы собака?
It’s a German Shepherd.
— Немецкая овчарка.
2. Когда речь идет о датах и времени, то здесь также никак не обойтись без местоимения it:
Примеры, связанные с временем:
What time is it? — Сколько времени?
It’s 15 past ten. — 15 минут одиннадцатого.
Is it late? — (Сейчас) поздно?
It’s quarter to three? — Без четверти три.
Примеры, связанные с датами:
What day is it today? — Какой сегодня день?
It’s Olga’s birthday . — Сегодня день рождения Ольги.
Грамматические конструкции с it (безличные предложения)
Дело в том, что в английском языке нет аналогичных нашим безличных предложений. Вернее, они есть, но имеют несколько другую структуру. Здесь опять на помощь приходит it, так как в английском языке обязательно должен быть субъект действия (как и само действие).
Например, короткому русскому предложению «Холодно.» соответствует английское «It is cold.»
Рассмотрим еще несколько примеров:
It’s amazing to fall in love . — Влюбиться — это замечательно.
It’s dangerous to drive fast . — Опасно превышать скорость при вождении.
Не забываем о том, что «it» может также переводиться как «это».
What is it? (Что это?)
Who is it? (Кто это?)
И напоследок, it употребляется с глаголами to look, to sound, to feel, to taste, to smell .
It souds like a great idea. — (Это) звучит как прекрасная идея.
It feels so good to be alive. — Так здорово чувствовать себя живым.
Сложные грамматические времена не вызывают столько вопросов, как маленькие слова в английском языке. Я часто замечаю, что многие допускают ошибки в употреблении слов it , this , that , потому что точно не знают, которое из них использовать и выбирают наугад.
Давайте разбираться по порядку. Для начала рассмотрим, какие значения и функции первоначально имеют данные слова.
It - это личное местоимение ( , оно используется для избежания повторения названий неодушевленных предметов.
This и that - это указательные местоимения (). Их употребляют, когда указывают на конкретный предмет в пределах видимости. This используем, когда указываем на что-то, находящееся близко; that - если что-то находится далеко. Разберем несколько ситуаций, с которыми вы можете столкнуться в общении.
Пример 1
Вы указываете на предмет, который близко и называете его:
This is a chair. - Это стул.
Вы указываете на предмет, который далеко и называете его:
That is a chair. - То стул.
Если вы уже назвали предмет, указали на него, то нужно говорить it :
This/ that is a chair. It is a comfortable chair. - Это/ то стул. Это удобный стул.
Пример 2
С предметами понятно, но иногда слова this , that , it используются при описаниях более сложных идей и целых ситуациий. It , как правило, относится к одному предмету, а this и that - к целой ситуации, более комплексной. Причем this - это ситуация в настоящем времени, а that в прошлом.
Рассмотрим пример.
Вы на концерте любимой группы. Выступление (ситуация в настоящем) вам нравится, и вы говорите:
Когда после концерта вы звоните другу и описываете все, что увидели (ситуацию в прошлом) вы говорите:
That was great!
Если же вы просто сообщаете, что вам понравился концерт, вы говорите:
Пример 3
Так как все три слова, о которых мы сегодня говорим, чаще всего переводятся на русский, как «это», возникает путаница: в какой ситуации выбрать какое.
Давайте рассмотрим несколько типичных ситуаций из жизни, когда вам важно помнить о правильном выборе слова.
Если вы знакомите людей, представляете кого-то кому-то, то вы говорите this (вы как бы указываете на человека):
При телефонном разговоре, представляясь, говорите this :
Hello. This is Maria. - Алло. Это Мария.
Чтобы понять, кто на другом конце провода, в телефонном разговоре британцы чаще говорят that , а американцы - this :
Hello! Is that Mark? (британский вариант)
Hello! Is this Mark? (американский вариант)
Вы стучите в дверь. Из-за двери могут спросить:
А в ответ вы скажете:
It’s me. - Это я.
Пример 4
Если говорить об использовании рассматриваемых слов в контексте нескольких предложений или на письме, то it обычно относится к последнему существительному в предыдущем предложении, а this может относится к целым предложениям, идеям или частям текста:
We left the car under a tree and saw small shop. It was closed. - Мы оставили машину под деревом и увидели маленький магазин. Он был закрыт. (It - не машина и не дерево, а последнее существительное в предложении - магазин)
More and more people are driving cars in the city. This leads to air pollution and traffic congestion the centre. - Больше и больше людей ездят в городе на машинах. Это приводит к загрязнению воздуха и заторам на дорогах в центре. (This - вся ситуация в целом)
That используется схожим образом, но употребляя that , говорящий дистанцирует себя от ситуации или отдельных ее аспектов:
People in villages have several children who live with their parents after they get married. That is a conservative idea of family life. - Люди в селах обычно имеют несколько детей, которые живут со своими родителями после того, как вступают в брак. Это консервативный подход к семейной жизни.
Пример 5
Какое слово использовать с глаголом know , когда вы хотите сказать: «Я это знаю»?
Когда кто-то дает вам информацию, с который вы уже знакомы, достаточно просто сказать I know .
Добавляя слова it/ this/ that вы добавляете немного эмоциональности:
It was the secretary left the door open. - Это секретарь оставил дверь открытой.
I knew it! - Я это знал. Я так и знал! (мои подозрения подтвердились)
I knew this/ that. - Я это знал и так. (я не удивлен)
По поводу использования it , this , that в разных ситуациях сами носители часто не могут объяснить почему следует выбрать то или иное, потому что не существует четко сформулированных правил. Чтобы уловить, когда какое слово лучше употребить, необходимо много читать и слушать, то есть «пропускать» через себя речь, со всеми примерами использования. Если вы теряетесь во всем объеме материалов и правил по английскому, не можете найти объяснений непонятных моментов и организовать свою работу, то рады помочь вам.
Действуйте, отправляйте , встречайтесь со своим преподавателем и приступайте к регулярным занятиям . Ведь гораздо эффективнее, когда профессиональный помощник мотивирует вас, направляет ваше внимание на нюансы и примеры использования слов, помогает отрабатывать их в речи и совершенствовать навыки говорения.
– такая тема, без которой и изъяснится невозможно и даже сложно слепить самое простое английское предложение. Поэтому стоит все это дело немного изучить и подкрепить себя парой новых слов, либо если вы уже владеете базовым уровнем английского, то можете вычитать для себя что-нибудь новенькое.
Автору этой статьи, не хотелось много писать про всю грамматику местоимений в английском языке, дабы освободить ваш разум от ненужных классификаций и прочей ереси, поэтому здесь выложено самое «мясо», которое наиболее часто употребляется в английском языке.
Начиная с азов английского языка, давайте вспомним какие мы знали или не знали, местоимения отвечающие на вопрос «Кто?». Их не так уж и много, всего лишь 7 штук.
| № | Местоимение | Pronoun | Транскрипция | Произношение | Пример |
| 1 | Я | I | ай | I love to eat | |
| 2 | Ты, вы | You | ю | You took 5 dollars | |
| 3 | Мы | We | вьи | We work every day | |
| 4 | Они | They | [ðei] | зэй | They went to sleep |
| 5 | Он | He | хи | He is a doctor | |
| 6 | Она | She | [∫i:] | ши | She likes to dance |
| 7 | Он, она, оно | It | ит | It ran to the guys |
В графическом формате:
Разберем пару нюансов:
- Местоимение «It» заменяет все неодушевленные предметы, а также животных:
Where is the book ? It is on the table. – Где книга? Она на столе.
My cat is very funny. It runs and jumps all day long. – Мой кот очень смешной. Он бегает и прыгает весь день.
Важно: Не заменять людей местоимением «It». Для третьих лиц, только местоимения «He», «She» и «They» !
- К глаголам, которые стоят после местоимений «He», «She» и «It», в настоящем времени добавляем окончание «-s» либо «-es» после окончаний -ch, -x, -sh, -ss, -s, -o:
He loves me. – Он любит меня.
She opens the windows every morning. – Она открывает окна каждое утро.
The dog likes to bark. – Этой собаке нравится лаять.
- В английском языке местоимение «I — я» всегда пишется с большой буквы.
- Местоимение «You» может использоваться, как и для обращения к одному человеку, так и для обращения к группе лиц.
- Местоимение «You», при обращении в письменном виде, не пишется с большой буквы (только если оно не в начале предложения). Для выражения уважения к другому лицу, используются другие словесные обороты.
Все эти местоимения в английском языке умеют склоняться. А именно, все они могут отвечать на вопрос «Кого? Кому?»:
| № | Местоимение | Кто? | Местоимение | Кого? Кому? | Произношение | Пример |
| 1 | Я | I | меня, мне | me | ми | Give me money |
| 2 | Ты, вы | you | вас, вам | you | ю | I love you |
| 3 | Мы | we | нас, нас | us | ас | They see us |
| 4 | Они | they | их, им | them | зэм | Do it for them |
| 5 | Он | he | его, ему | him | хим | She go to him |
| 6 | Она | she | её, ей | her | хё | I left with her |
| 7 | Он, она, оно | it | его, ему, ей | it | ит | Medicine helped it |
Для закрепления возьмем более детальные примеры:
- I gave you the key. – Я дал тебе ключ.
- They don’t give me to train. – Они не дают мне тренироваться.
- Do you understand me? — Ты понимаешь меня?
- They will not understand us . – Они не поймут нас.
- I helped them . – Я помог им.
- I heard that you have a new notebook. Show it me please. – Я слышал, что у вас есть новый ноутбук. Покажите его мне пожалуйста.
Также все эти 7 базовых местоимений, могут склоняться и отвечать на вопрос «Чей?» либо «Чья?»:
| № | Местоимение | Кто? | Местоимение | Чей? Чья? | Транскрипция | Произношение |
| 1 | Я | I | мой, моя | my | май | |
| 2 | Ты, вы | you | твой, ваше | your | ёар | |
| 3 | Мы | we | наше | our | [‘aΩə] | авэ |
| 4 | Они | they | их | their | [ðεə] | зэа |
| 5 | Он | he | его | his | хиз | |
| 6 | Она | she | её | her | хё | |
| 7 | Он, она, оно | it | его, её | its | итс |
Для примера (for example):
- Will I take your car ? – Я возьму твою машину?
- I bought their house yesterday. – Я купил их дом вчера.
- She will finish her project tonight. – Она закончит свой проект ночью.
- The monkey did it its hands . – Обезьяна сделала это своими руками.
- This is my friends . – Это мои друзья.
Заметка; не путайте «It’s — it is» и its !
И подведем все в общую таблицу:
| № | Местоимение (кто?) | Местоимение (кого? кому?) | Местоимение (чей? чья?) |
| 1 | I – Я | me – меня, мне | my – мой, моя |
| 2 | You – ты, вы | you – тебя, тебе | your – твой, твоя, ваше |
| 3 | We – Мы | us – нас, нам | our – наше |
| 4 | They – Они | them – их, им | their – их |
| 5 | He – Он | him – его, ему | his – его |
| 6 | She – Она | her – её, ей | her – её |
| 7 | It – он, она, оно (предмет) | it – его, ему, ей (предмет) | its – его, её (предмет, животное) |
Проанализируйте этот блок еще раз. Знаем что, всего существует 7 базовых местоимений, которые могут отвечать на вопрос «Кто?», либо на вопрос «Кого? Кому?», либо на вопрос «Чей? Чья?». И если Вы хорошо закрепили этот материал, то мы идем далее.
Местоимение «it» имеет несколько важных функций в английском языке:
Во-первых мы узнали, что местоимение «it» используется для замены названий всех предметов, животных и любых других одушевленных или неодушевленных явлений. Короче говоря всего, кроме людей!
Во-вторых местоимение «it» означает либо переводится как «это». Example:
- It is very interesting – Это очень интересно.
- It’s Mike. Open the door! – Это Майк. Открой дверь!
- It’s her new style. – Это её новый стиль.
- Who is it? – Кто это?
Ну а в третьих местоимение «it» вообще никак не переводится, а используется просто для того чтобы сказать о погоде, времени, состоянии и т.п. Example:
- It is frost – мороз (на улице).
- It is bright day – замечательный день.
- It will be windy – Будет ветряно.
- It’s 5 o’clock – пять часов
- It’s was cool – Было круто.
- It will be very funny – Будет очень весело.
В английском языке наши базовые местоимения отвечающие на вопрос «Чей?» либо «Чья?», могут преобразовываться в абсолютную форму, дабы избежать повторения определяемого предмета, а именно:
| № | Местоимение (чей? чья?) | Абсолютное местоимение | Транскрипция | Произношение |
| 1 | my – мой, моя | mine – мой, моя | майн | |
| 2 | your – твой, ваше | yours – твой, ваше | ёарз | |
| 3 | our – наше | ours – наше | [‘auəz] | авэз |
| 4 | their – их | theirs – их | [ðεəz] | зэаз |
| 5 | his – его | his – его | хиз | |
| 6 | her – её | hers – её | хёз | |
| 7 | its – его, её | its – его, её | итс |
Представим эти местоимения в графическом виде:
Example:
- Did you see my keys? – No, I didn’t. But mine is here. (mine вместо my keys)
Ты видел мои ключи? – Нет, но мои здесь.
- Your tables are smaller than theirs . (theirs вместо their tables)
Ваши столы меньше чем у них .
- Whose car is this? – It’s hers . (hers вместо her car)
Чей это автомобиль? – Это её .
Таким образом, эта абсолютная форма освобождает нас от повторений предметов и указывает хозяина этих самых предметов.
И последнее важное преобразование наших базовых местоимений – самостоятельные местоимения. Как же по-английски правильно сказать «сам, сами, само, сама» и показать самостоятельность действий? Давайте же разберем:
| № | Местоимение (кто?) | Местоимение (сам) | Транскрипция | Произношение |
| 1 | I – я | myself – я сам | май-сэлф | |
| 2 | You – ты, вы (ед.ч) | yourself – ты сам | ёа-сэлф | |
| 2 | You – вы (мн.ч) | yourselves – вы сами | ёа-сэлвз | |
| 3 | We – мы | ourselves – мы сами | [‘auə’selvz] | авэ-сэлвз |
| 4 | They – они | themselves – они сами | [ðəm’selvz] | зэм-сэлвз |
| 5 | He – он | himself – он сам | хим-сэлф | |
| 6 | She – она | herself – она сама | хё-сэлф | |
| 7 | It – он, она, оно | itself – оно само | ит-сэлф |
Example:
- I will do it myself – Я сделаю это сам .
- It subsided itself – Это улеглось само собой.
- She will not do it herself – Она не сделает это сама .
- Will you call her yourself ? – Ты сам ей позвонишь?
- You can do it yourselves – Вы сами сможете сделать это.
- They cope themselves – Они сами справятся
В английском языке есть местоимения, которые в комбинации со словами «thing, one, body, where», образуют еще один ряд часто употребляемых местоимений. Рассмотрим эти самые местоимения:
- some – некоторый;
- any – любой;
- every – каждый;
- no – отрицательная приставка;
Все эти местоимения, в комбинации с вышеперечисленными словами, генерируют новые слова:
|
Объединение |
Thing |
Body |
Where |
|
|
some |
something что-нибудь что-то |
somebody кто-нибудь кто-то |
someone кто-нибудь кто-то |
somewhere где-нибудь где-то |
|
anything что-нибудь всякое |
anybody кто-нибудь всякий |
anyone кто-нибудь всякий |
anywhere где-нибудь где угодно |
|
|
nothing ничего |
nobody никто |
no one никто |
nowhere нигде |
|
|
every |
everything всё |
everybody все |
everyone каждый |
everywhere везде |
В этой таблице, если вы заметили, имеются некоторые подводные камни:
1. Комбинации с местоимениями some и any переводятся одинаково, но в контексте используются по разному, так как «any» означает «любой», а «some» означает «некоторый». В утвердительных предложениях почти всегда используется местоимение «some», а в вопросительных или отрицательных предложениях — any. Например:
- Is anybody here? – Кто-нибудь здесь есть?
- I feel someone was here. – Я чувствую кто-то был здесь.
- I didn’t see anybody there. – Я никого там не видел.
2. Преобразования с «-body» и «-one» являются синонимами. Разницы нет, или вы скажите «everybody» или вы скажите «everyone». Комбинации с «-one» более современны в американском английском и поэтому вы их чаще будете слышать.
3. Сюда можно бы было добавить слово «-time» и получить тоже ряд комбинации (sometimes, anytime, everytime, no time). Но в американском английском пользуются только одной – sometimes (иногда). Для других же есть аналоги:
- вместо «no time» – never – никогда;
- вместо «everytime» – always – всегда;
Важно, что не будет ошибкой применить любую комбинацию с «-time». Просто ими уже редко пользуются. Тем более, «everytime» переводиться скорей как «каждый раз», и оно отлично подойдет для усиления выражения:
- Вы всегда чистите свои туфли – You clean your shoes always.
- Каждый раз вы чистите свои туфли – Everytime you clean your shoes.
С местоимением «any» также есть часто употребляемые комбинации:
- anyhow – как угодно;
- anyway – в любом случае, как бы то ни было;
- anytime – в любое время;
И простые примеры с этими местоимениями:
- Sometimes I feel myself very good – Иногда я чувствую себя очень хорошо;
- I know someone of you was in a club yesterday – Я знаю что кто-то из вас был вчера в клубе;
- Nobody know about it – Никто не знает об этом (в английском может быть только одно отрицание в предложении);
- Call her and tell that I will be somewhere in the center about 8 o’clock – позвони ей и скажи что я буду где-нибудь в центре где-то в 8 часов;
- Everybody rest now. Come later – Сейчас все отдыхают. Зайдите позже
И теперь быстро пробежимся по маленьким местоимениям.
Знакомьтесь, местоимение «each other», переводиться как «друг друга». Может комбинироваться с предлогами:
- for each other – друг для друга;
- with each other – друг c другом;
- without each other – друг без друга;
- about each other – о друг друге;
Example:
- They do it for each other – Они делают это друг для друга.
- Will you exchange with each other ? – Вы обменяетесь друг с другом?
- We can’t live without each other – Мы не можем жить друг без друга.
- Sometimes they tell funny stories about each other – Иногда они рассказывают веселые истории друг о друге.
| Местоимение | Транскрипция | Произношение |
| this – этот | [ðɪs] | зис |
| that – тот | [ðæt] | зэт |
| these – эти | [ði:z] | зииис |
| those – те | [ðəuz] | зоус |
В графическом формате:
Example:
- I ran this morning – Я бегал этим утром.
- We were there that evening – Мы были там в тот вечер.
- These books are ours – Эти книги наши.
- She went there to ask those guys – Она пошла туда чтобы спросить у тех парней.
Вот и вся та основа, которая со временем должна быть заложена в каждом из нас. Ежедневная десятиминутная привычка составлять новые англо-предложения с использованием местоимений развеет страх и заставит вас подняться на уровень выше in English. Немного учите, много практикуйте и чаще улыбайтесь.
Если у Вас есть, что добавить, или Вы хотите кое-что спросить по данной теме, то не стоит стесняться — напишите нам в комментариях.
Вы можете по-разному относится ко многим вещам. Что-то вам может нравится, а что-то вы можете ненавидеть.
Выразить своё отношение к чему-то на английском языке вы можете с помощью конструкции "It is to ".
Использовать её очень просто. И сейчас я вам это покажу.
Из статьи вы узнаете:
Конструкция It is to в английском языке
С помощью конструкции It is to мы показываем отношение к действию. То есть говорим, что определенное действие является каким-то.
Например:
Обижать маленьких - плохо.
Как видите, в таких предложениях нет главного действующего лица. Поэтому мы не можем дословно перевести это предложение на английский. Ведь в английском всегда есть определенный порядок слов, нарушать который нельзя.
Поэтому для построения предложений мы используем безличную конструкцию It is .
Давайте рассмотри, как же строятся такие предложения.
Внимание: Хотите преодолеть языковой барьер и заговорить на английском? Узнайте на бесплатном уроке, за 1 месяц по методу ESL говорить за 1 месяц!
Как построить предложения с помощью конструкции It is to в английском языке
Такие предложения образуются очень просто:
1. Так как у нас нет действующего лица, то на первом месте в предложении стоит местоимение it и глагол to be в нужном времени.
2. После них мы ставим нашу оценку - то, каким является это действие (хорошо, полезно, весело)
3. Далее идет глагол - действие, про которое мы говорим. Так как оно стоит в начальной форме (бегать , ходить , играть ), то перед ним мы ставим частицу to .
It + to be + то, каким является действие + to + действие
It не указывает лицо и не переводится на русский язык, но в образовании предложения берет на себя роль главного действующего лица.
Глагол to be - особый вид глагола. Его мы используем, когда говорим, что кто-то:
- Находится где-то (Он в парке)
- Является кем-то (Она медсестра)
- Является каким-то (Кот серый)
В зависимости от времени, в котором мы используем этот глагол, в сочетании с местоимением it он меняет свою форму:
В настоящем времени (Present Simple) - It is = It"s
It is
interesting to
travel.
Путешествовать - весело.
It is
dangerous to
walk at night.
Гулять ночью - опасно.
В прошедшем времени (Past Simple) - It was
It was
difficult to
find this information.
Найти эту информацию было сложно.
It was
fun to
walk with you.
Гулять с тобой было весело.
В будущем времени (Future Simple) - It will = It"ll
It will be
funny to
teas her.
Разыграть ее будет весело.
It will be
lonely to
live alone.
Жить одному будет одиноко.
Отрицательные предложения с конструкцией It is в английском языке
Если вы хотите сказать, что какое-то действие не является каким-то, то нужно просто поставить отрицательную частицу not после нашего глагола to be.
Схема такого предложения будет:
It + to be + not + то, каким является действие + to + действие
Мы можем построить такие предложения в настоящем, прошедшем и будущем временах.
В настоящем времени - It is not = It isn ’ t
В прошедшем времени - It was not = It was’t
It was not
easy to
solve this problem.
Решить эту проблему было нелегко.
It was not
expensive to
buy it.
Купить это было недорого.
В будущем времени - It will not be = It won’t be
It won’t be
heavy to
carry this box.
Отнести эти коробки будет не тяжело.
It won’t be
interesting to
read it.
Читать это будет неинтересно.
Вопросительные предложения с конструкцией It is to в английском языке
Чтобы задать вопрос, нам нужно просто перенести наш to be на первое место в предложении. Схема такого предложения будет следующей:
To be + it + not + то, каким является действие + to + действие?
Давайте посмотрим, как это будет выглядеть для каждого из времен.
Настоящее время - Is it …?
Is it
easy to
study English?
Выучить английский легко?
Is it
long to
do this task?
Делать это задание долго?
Прошедшее время - Was it …?
Was it
easy to
fix a car?
Починить машину было легко?
Was it
wrong to
take it?
Было неправильно брать это?
Будущее время - Will it be …?
Will it be
useful to
listen his lecture?
Будет полезно послушать его лекцию?
Will it be
easy to
drive a car?
Вести машину будет легко?
Итак, мы разобрали теорию. А теперь давайте закрепим ее на практике.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Смотреть этот фильм было скучно.
2. Выбрать ей платье будет не трудно.
3. Читать книги - интересно.
4. Плавать сложно?
5. Спорить с ней было бесполезно.
6. Будет весело ехать на поезде.
