Июль на украинском языке. Название месяцев на украинском языке. Название месяцев на украинском

Мастер каратэ, создатель стиля Госоку-Рю, 10-й дан каратэ, 10-й дан кубоджитсу, 5-й дан фйкидо, 5-й дан дзюдо, 2-й дан кэндо

Основатель и президент International Karate Association (IKA), изобретатель кубодзицу, куботана.

Учителя: Тэрада, Токунага

Ученики: Джеймс Каан, Род Куратоми, Вал Мийалович, Чак Норрис

Многим этот человек ростом 150 см знаком по фильму «Пёрл Харбор» в роли адмирала Нагумо.

Кубота был одним из шести детей в семье потомственных самураев из клана Сацума. Тех самых, которые в 1709 году завоевали Окинаву.

Под руководством отца в 4 года начались беспощадные тренировки. Вот как проходили тренировки:

«Это была очень трудная тренировка: все основывалось на числе 500: 500 ударов руками, 500 ударов ногами, 500 перемещений, 500 ударов по макиваре и 50 минут ката. А на следующий день было то же самое. Мой отец учил меня для боя, учил для убийства, а не для развития, для войны, а не для спорта. После войны у нас не было кимоно, но это было не важно; мы тренировались очень, очень упорно для реальной борьбы. Это - путь, которым шло обучение каратэ в то время» .

В 14 лет он переезжает в Токио где помогает полицейским, применяя свои навыки в каратэ, джиу-джитсу и других боевых искусствах.

В 17 лет Кубота открывает свой собственный додзё, где обучает полицейских.

До 1963 года Кубота работал инструктором на американских военных базах в Японии и даже был личным телохранителем двух американских послов.

В 1964 году Кубота был приглашен на ежегодный Фестиваль боевых искусств в Лонг-Бич (США). На этом фестивале были Брюс Ли, Джун Ри, впервые ставший чемпионом мира Чак Норрис, который позднее стал учеником Куботы.

«Мне действительно нравится японский стиль каратэ, но я также понимаю, что различные культуры имеют различные пути подхода к тому же самому предмету. Невозможно управлять всем миром каратэ, но можно преподать студентам уважение, отношение и этикет… Это должно быть сохранено и передано будущим поколениям. Без уважения и этикета каратэ - всего лишь обычная уличная драка или просто спорт. Только, если мы будем так развивать каратэ, мы избежим ловушек и судьбы, подобной дзюдо. Много лет назад начали изменять правила дзюдо, пока дзюдо не перестало быть воинским искусством. Чтобы избежать этого в каратэ, мы должны практиковать полную программу и не запрещать прикладную технику самообороны, как это случилось с дзюдо».

Кубота Такаюки известен в мире также своими изобретениями оружия самообороны. Некоторые из них:

Модернизированный им тонфообразный полицейский жезл PR24 стал стандартным оснащением Лос-Анджелесской полиции.

Наибольшую известность принесло Кубота Такаюки изобретение в 1977 году Куботана - брелока для ключей и явары, по мнению критиков сделавшего переворот в концепции безоружной самообороны, как полицейских, так и обычных граждан.

Куботай, эффективное оружие захвата и контроля, за которое он был приглашен в 1990 году в Зал Славы Чёрных Поясов как эксперт по оружию.

Кубота имеет отношение к созданию 321 фильма и 195 реклам: подготовка и обучение актёров, постановка боевых сцен, актёрские работы. Начало карьеры Кубота в кино положил один из самых верных его учеников, известный актёр Джеймс Каан.

Вот некоторые из звёзд Голливуда с которыми Кубота работал в кино: Чарльз Бронсон, Майкл Дуглас, Шон Коннери, Мел Гибсон, Арнольд Шварценеггер, Кристофер Ламберт, Чак Норрис, Джеки Чан, Стивен Сигал, Уэсли Снайпс, Бриннер Юл, Пэт Морита, Дон Уилсон.

«Я продолжал обучаться самостоятельно. У меня стали появляться свои собственные идеи. Мне было всего 5 или 6 … Моя мать, должно быть, считала меня сумасшедшим. Я мог исчезнуть на всю ночь и отправиться в лес в гористой местности позади нашего дома и размышлять. Я не распевал песни или делал что-нибудь вроде этого … я только концентрировался. Много времени я обучался работе с короткой палкой. Палки всегда имелись под рукой, и это казалось довольно естественным оружием.». (Кубота Такаюки)

Название месяцев на украинском и на разных языках мира произносится по-разному. Во многих они схожи между собой. Давайте разберемся, насколько отличаются наименования сезонов года в разных странах.

Название месяцев на украинском

В украинском языке наименование каждого имеет обозначение или краткую характеристику погодных условий этого времени. Это обусловлено исторически сложившимися приметами, которые наблюдали испокон веков наши предки.

Название месяцев на украинском - “мисяци”. А теперь давайте разберем значения календарных времен года в обозначении соседнего государства.

Украинские названия месяцев года

Январь

В переводе с русского на украинский - “сичень”. На латыни январь звучит как “ланариус” и назван так в честь римского бога Януса (хранителя дома и врат).

“Сича” - очень древнее название землеугодного процесса. Раньше в это время люди начинали приводить огороды в порядок, подготавливая почву к весне. Выкорчевывали пеньки, собирали ветки, немного разрыхляли землю, если не было снега. Отсюда и название зимнего месяца, который включает в себя 31 день.

Февраль

“Лютый” - второй месяц года по григорианскому календарю. Имеет 28 дней, а в високосный год - 29. В украинском языке данное название закрепилось в конце 19 века. "Лютый" - означает грозный, непростой, строптивый, как и сама погода в этом месяце.

Март

Березень - от слова “березол”. Третий месяц года имеет 31 день. Значение возникло из названия промысла, когда заготавливают березовый пепел для изготовления стекла. Этот процесс проделывался во время оттепели, как раз в марте.

Апрель

Второй месяц весны, апрель, на украинском языке звучит как “квитень”. Данное наименование закрепилось за ним в 16 веке. “Квитка” означает - цветок. Именно характеризуется ярким цветением природы. Апрель имеет 30 дней.

"Травень" - от слова "трава". Отцвели первые подснежники и другие цветы, и земля покрылась свежей душистой травой. Именно это символизирует название третьего весеннего месяца “травень”. Так называли его предки во времена Киевской Руси. Май-месяц состоит из 31 календарного дня.

С переводом украинских названий летних месяцев года на русский язык все гораздо проще. Каждый месяц имеет вполне понятное обозначение.

Летний сезон

Июнь

“Червень” - первый летний месяц, который включает в себя 30 дней. Характеризуется самыми длинными днями и короткими ночами. Название месяца идет от украинского слова “червець”. Так называлось красное насекомое, которое рождается в этот период. Издавна их внутренности использовали как красную краску. Здесь заложено второе понятие наименования месяца от слова "червоный" - красный.

Июль

“Липень” - седьмой месяц года по григорианскому календарю. В июле 31 день. Украинское название месяца происходит от слова “липа”. Это время характеризуется сбором липового цвета и называется периодом медосбора.

Август

Месяц “серпень” (август) происходит от слова “серп”. Это орудие, которым скашивают зерновые. Название берет начало от древнего славянства. Август состоит из 31 дня.

Сентябрь

Как звучит “сентябрь” на украинском языке? Первый в Украине называется “вересень”.

Название пришло из Полесья. Там в этот период цветет вереск - ценное медоносное растение. Месяц имеет 30 дней.

Октябрь

“Жовтень” - время желтения листьев. Это название месяц получил еще со времен Киевской Руси. В народе его называли также грязень, хмурень, листопадники, зазимник, свадебник. В октябре - 31 день.

Ноябрь

Ноябрь на украинском - это “листопад”, происходит от слов: “листья” и “падать”. Именно в этом сезоне деревья окончательно сбрасывают с себя листву, что и характеризуется как листопад. Ноябрь (на украинском “листопад”) имеет 30 дней.

Декабрь

“Грудень” - от слова грудки (комья). В давние времена после осенних дождей растоптанные возами грунтовки замерзали. Ездить по таким дорогам было трудно - мешали замерзшие комья. Также грудки образовывались на замерзших вспаханных полях. Отсюда и название месяца, который имеет 31 день и является завершающим в году.

Названия месяцев в мире

Название месяцев на украинском - несложно понять значение и запомнить. Во многих славянских языках (Западная Европа и Россия) именования месяцев имеют славянское происхождение. Но в разных языках между данными названиями упущены взаимно-однозначные соответствия. Иногда они даже сдвинуты на один месяц на разных языковых территориях.

Украинский, польский, белорусский, чешский и хорватский используют название месяцев исключительно славянские.

Официальные славянские наименования месяцев не употребляются в русском, словацком, сербском языках.

Международные латинские названия месяцев используются в болгарском и македонском. В языке словенском параллельно действуют две системы.

Подведем итоги

Названия месяцев на украинском языке отличаются от таких наименований в языке русском. Многие из них были закреплены еще со времен Киевской Руси и носили только характерные погодным условиям значения. Месяцы года в украинском языке имеют исключительно славянское происхождение. В то время как в русском их название происходит из латинских обозначений.

    1 июль

    липень (-пня), (устарел.) липець (-пця), (церк. ) юль. [У місяці юлі випала пороша (Пісня)]. В -ле - у липні. Десятое, -того -ля - десяте, десятого липня. В последних числах - ля - в останніх днях (числах) липня, останніми днями (числами) липня, в липні.

    ли́пень, -пня; ли́пець, -пця

См. также в других словарях:

    Июль - ← июль → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 … Википедия

    ИЮЛЬ - (лат. julius). В честь Юлия Цезаря, седьмой месяц в году; в древн. Руси червень. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИЮЛЬ лат. julius, в честь Юлия Цезаря. Седьмой месяц в году. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка

    ИЮЛЬ - муж. седьмой месяц в году, народное грозник, ·стар. липец. Июльский, к июлю относящийся. Июлианское счисленье, юлианское, старый календарь или стиль, в противоположность новому, грегорианскому. Июль макушка лета: сенозарник, страдник, месяц… … Толковый словарь Даля

    Июль - я, муж. Стар. редк.Отч.: Июлевич, Июлевна. Словарь личных имён. Июль я, м. Стар. редк. Отч.: Июлевич, Июлевна. Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен

    ИЮЛЬ - (латинское Julius), седьмой месяц календарного года (31 сутки); назван по имени Юлия Цезаря … Современная энциклопедия

    ИЮЛЬ - (лат. Julius) седьмой месяц календарного года (31 сут); назван по имени Юлия Цезаря … Большой Энциклопедический словарь

    ИЮЛЬ - ИЮЛЬ, июля, мн. нет, муж. (лат. Julius). Седьмой месяц календарного года. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

    ИЮЛЬ - ИЮЛЬ, я, муж. Седьмой месяц календарного года. | прил. июльский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    июль - сущ., кол во синонимов: 12 грозник (1) жары (3) липень (2) … Словарь синонимов

    Июль - (лат. Julius mensis, греч. , англ. July, испан. julio, итал.Luglio, Giulio; нем. Juli, франц. juillet. Коренные славянские названия:в древней Руси червень, у малоруссов и поляков липец, у чехов и словаков червенец и сечень, у вендов седмник,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

    июль - горячий (Бальмонт); жаркий (Бальмонт); «Месяц белого жара, страды, бабьей муки» (Зайцев); сухой (Зайцев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон. А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

Книги

  • Июль 41 года. Навеки девятнадцатилетние , Г. Бакланов. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Григорий Яковлевич Бакланов (р. 1923), писатель военного поколения и автор книг о военном поколении,…