Президент Франции с 1995 года по 2007 год. Дважды был премьер-министром (1974-1976, 1986-1988), занимал различные посты в правительстве Франции в 1960-е и 1970-е годы. Бывший мэр Парижа (1977-1995). Руководитель партии "Союз демократов в поддержку республики", преобразованной в "Объединение в поддержку республики" (1974-1994). Основатель фонда Fondation Chirac.

Жак Рене Ширак (Jacques Rene Chirac) родился 29 ноября 1932 года в Париже. В 1950 году он окончил летнюю школу Гарвардского университета в США, а в 1954 году – Институт политических исследований в Париже. С 1956 по 1957 год Ширак проходил военную службу в Алжире. В молодости он исповедовал коммунистические идеи, но затем стал сторонником Шарля де Голля. В 1959 году Ширак окончил Национальную школу управления в Париже и начал политическую карьеру.

В 1959 году Ширак получил место аудитора Счетной палаты, спустя три года он стал сотрудником аппарата правительства Жоржа Помпиду. Помпиду рекомендовал Шираку баллотироваться в парламент Франции, и в 1967 Ширак стал депутатом от департамента Коррез. Это место он занимал до 1995 года.

С 1967 году Ширак работал на различных должностях в правительстве Франции. Помпиду, в 1969 году сменивший де Голля на президентском посту, в 1972 году назначил Ширака на первую влиятельную должность – министром сельского хозяйства. В 1974 году Ширак стал министром внутренних дел, а позднее в том же году – премьер-министром. Этот пост он занимал до 1976 года.

В 1974 году Ширак стал руководителем голлистской партии "Союз демократов в поддержку республики" (UDR), а спустя два года преобразовал ее в "Объединение в поддержку республики" (RPR), которым бессменно руководил до 1994 года. С 1977 по 1995 год Ширак был мэром Парижа. В 1979 году его избрали членом Европарламента, но через год он подал в отставку.

С 1986 по 1988 год Ширак вновь занимал пост главы правительства. Дважды, в 1981 и 1988 годах, он неудачно участвовал в президентских выборах и оба раза проигрывал социалисту Франсуа Миттерану. На выборах 1995 года Ширак противостоял своему однопартийцу Эдуарду Балладюру и одержал победу. Дав старт масштабным социальным преобразованиям, он в 1997 году назначил внеочередные парламентские выборы, на которых его последователи проиграли социалистам. В оставшиеся пять лет первого президентского срока Ширака премьером был социалист Лионель Жоспен.

На президентских выборах 2002 года Ширак вновь одержал победу. Во втором туре голосования он противостоял ультраправому кандидату Жану-Мари Ле Пену и победил, в значительной степени, благодаря протестным голосам.

Ширак проводил внешнюю политику в голлистском духе, активно используя риторику "многополярного мира" и реанимируя образ Франции как великой державы. Апофеозом этого курса стала оппозиция Франции в отношении начатой США в 2003 году войны в Ираке. Эта оппозиция привела к серьезному разладу во франко-американских и франко-британских отношениях, но сделала Ширака очень популярным на родине.

По мнению критиков, внешнеполитический курс Ширака был призван компенсировать значительные провалы на внутриполитическом фронте. Недовольство французов вызывала социальная политика правительства, направленная на сокращение государственных расходов. Экономика пребывала в состоянии стагнации. Кроме того, Ширака неоднократно подозревали в коррупции.

Наибольшее число неудач Ширака пришлось на период 2005-2006 годов. В 2005 году французы проголосовали против вынесенного на референдум проекта европейской конституции. Позднее в том же году произошли массовые беспорядки, в которых участвовали выходцы из арабских стран и черной Африки. В 2006 году развернулись студенческие бунты, участники которых были недовольны законопроектом о контракте первого найма.

Одним из политических преобразований, которые провел Ширак, стало сокращение президентского срока с семи до пяти лет, поэтому его второй срок завершился в 2007 году. Ширак в марте 2007 года объявил, что не намерен участвовать в выборах и поддержал Николя Саркози – своего бывшего соратника, ставшего соперником. Саркози, бывший министр иностранных дел, в 2007 году был избран официальным кандидатом от "Союза за народное движение" (UMP), партии - преемницы RPR, и одержал победу во втором туре выборов, состоявшемся 6 мая. 16 мая Ширак официально передал президентские полномочия Саркози. После отставки он объявил о создании собственного фонда Fondation Chirac, который был призван помогать сохранять окружающую среду, развивать медицину, а также поддерживать культурное наследие.

Жак Ширак женат, у него две дочери.

Бывший президент Франции

Ширак, Жак

Бывший президент Франции

Президент Франции с 1995 года по 2007 год. Дважды был премьер-министром (1974-1976, 1986-1988), занимал различные посты в правительстве Франции в 1960-е и 1970-е годы. Бывший мэр Парижа (1977-1995). Руководитель партии "Союз демократов в поддержку республики", преобразованной в "Объединение в поддержку республики" (1974-1994). Основатель фонда Fondation Chirac.

В молодости Ширак разделял коммунистические идеи, был пацифистом . Распространял левую газету L"Humanite, посещал заседания различных коммунистических групп . В 1950 году подписал "Стокгольмское воззвание", которое требовало запрещения ядерного оружия в мире . Участие Ширака в левом движении, как сообщает пресса, стала причиной трудностей, которые возникли у него при получении визы в США , где он учился в летней школе Гарвардского университета в США в 1950 году , , .

В США Ширак сменил несколько работ: управлял автопогрузчиком в пивоварне в городе Сент-Луис , работал в предприятии быстрого питания в Бостоне . Кроме того, он путешествовал по Америке автостопом .

16 марта 1956 года Ширак женился на Бернадет Шодрон де Курсель (Bernadette Chodron de Courcel) , . От этого брака у него две дочери: Лоранс (Laurence) и Клод (Claude) , . В 1979 году Жак и Бернадет Ширак неофициально усыновили беженку из Вьетнама Анх Дао Траксель (Anh Dao Traxel) .

Военная служба и женитьба радикальным образом изменили образ жизни Ширака. С 1957 по 1959 год он учился в Национальной школе управления, которая получила известность как политическая колыбель сторонников генерала Шарля де Голля , , . После избрания де Голля президентом в 1959 году Ширак получил место аудитора в Счетной палате Франции, спустя три года был назначен уполномоченным в генеральном секретариате правительства .

В 1962 году Ширак стал уполномоченным в аппарате премьер-министра и будущего президента Жоржа Помпиду (Georges Pompidou) , . Помпиду за умение справляться с любыми трудностями дал своему помощнику прозвище "Бульдозер" (Bulldozer) , . С 1965 по 1977 год Ширак был членом муниципального совета города Сен-Фереоль (Sainte-Fereole) в департаменте Коррез . С 1965 по 1993 год он имел статус инспектора финансового контроля в Счетной палате .

К 2007 году Ширак оказался единственным действующим политиком, которому довелось работать в правительстве при всех президентах Французской республики начиная с де Голля . Первую министерскую должность он получил в 1967 году и до 1968 года был государственным секретарем по социальным вопросам, ответственным за вопросы занятости, в правительстве Помпиду , . В 1968 году он был назначен государственным секретарем экономики и финансов, занимал этот пост до 1971 года , . С 1971 по 1972 год был министром-делегатом при премьер-министре Жаке Шабан-Дельма (Jacques Chaban-Delmas), отвечал за отношения между правительством и парламентом .

В 1968 году Ширак был избран членом генерального совета кантона Меймак, переизбирался в 1970, 1976 и 1982 году . С 1970 по 1979 год был председателем генерального совета департамента Коррез .

В 1972 году Помпиду, который тремя годами раньше был избран президентом Франции, назначил Ширака на первую влиятельную министерскую должность – главой министерства сельского хозяйства , . На этом посту Ширак завоевал известность как защитник интересов французских фермеров . В 1974 году он возглавил министерство внутренних дел , . После смерти Помпиду новый президент Валери Жискар д"Эстен (Valery Giscard d"Estaing) в мае 1974 года назначил Ширака премьер-министром , , . 25 августа 1976 года Ширак подал прошение об отставке своего правительства , , . Причиной этого шага Ширак называл нежелание Жискара предоставить ему должный объем власти .

С 1974 по 1975 год Ширак был генеральным секретарем голлистской партии "Союз демократов в поддержку республики" (Union des democrates pour la Republique, UDR) . В 1975 году он стал почетным председателем этой партии . В 1976 году Ширак реорганизовал UDR и основал неоголлистскую партию "Объединение в поддержку республики" (Rassemblement Pour la Republique, RPR) , . Он был ее бессменным председателем с 1976 по 1994 год .

С 20 марта 1977 года по 16 мая 1995 года Ширак занимал пост мэра Парижа , . 1 мая 1979 года он был избран председателем Международной ассоциации мэров и ответственных лиц частично и полностью франкоязычных столиц и метрополий (Association Internationale des Maires et responsables des capitales et metropoles partiellement ou entierement Francophones, AIMF) . В период руководства городом Ширак значительно увеличил свое политическое влияние. Его администрация реализовала ряд программ по строительству общественных объектов, социальному вспомоществованию и стимулированию экономики города . 10 июня 1979 года Ширак был избран членом Европейского парламента (список "За защиту интересов Франции в Европе"), но в 1980 году ушел в отставку , .

На парламентских выборах 1986 года RPR Ширака и голлистская партия Жискара "Союз за французскую демократию" (Union pour la Democratie Francaise) объединили усилия и одержали победу . В результате президент-социалист Франсуа Миттеран (Francois Mitterrand) пошел на соглашение, которое во Франции называют "сосуществование" (cohabitation), и назначил Ширака премьером. Этот пост Ширак занимал с марта 1986 по май 1988 года , , . Он проводил политику приватизации крупных банков, промышленных и страховых компаний . Миттеран главным образом занимался внешней политикой , но не упускал случая создавать препоны для своего правого правительства .

Ширак дважды неудачно участвовал в президентских выборах – в 1981 и 1988 году – и в обоих случаях уступил Миттерану , . В 1995 году он наконец добился своей цели. Миттеран к тому времени уже находился при смерти и в выборах участвовать не стал. Главным оппонентом Ширака выступил друг и однопартиец Миттерана, действующий премьер-министр Эдуард Балладюр (Edouard Balladur). 7 мая 1995 года Ширак был избран президентом Франции, набрав примерно 63 процента голосов: такой исход стал неожиданным, поскольку до последнего момента фаворитом считался именно Балладюр , , , , . 17 мая Ширак официально вступил на президентский пост .

Франция в этот период находилась в плачевном состоянии. Высокого уровня достигла безработица, рос государственный долг, французы испытывали чувство политической стагнации. В стремлении исправить ситуацию президент назначил правительство Алена Жюппе (Alain Juppe), которое выступило с масштабным планом реформ социальной сферы. Намерение сократить государственные расходы французы встретили без необходимого понимания, по стране развернулись забастовки и демонстрации .

Желая получить согласие сограждан на дальнейшее проведение реформ, Ширак совершил опрометчивый шаг: в 1997 году он назначил досрочное проведение парламентских выборов, и его сторонники потерпели поражение. Ширак оказался в положении "сосуществования" с премьером-социалистом Лионелем Жоспеном (Lionel Jospin) и на протяжении оставшихся пяти лет своего первого срока был значительно ограничен в свободе действий , , , .

Президентские выборы 2002 года Ширак выиграл, но обстоятельства его победы оказались далеко не самыми благоприятными. В первом туре голосования действующий президент набрал всего 20 процентов голосов, а его соперником во втором туре стал не социалист Жоспен, как многие ожидали, а лидер ультраправого Национального фронта (Front Natinal) Жан-Мари Ле Пен . На волне протеста против Ле Пена Ширак во втором туре, состоявшемся 5 мая, набрал подавляющее большинство голосов – 82 процента , , , , .

В 2002 году Ширак баллотировался с обещаниями преодолеть социальный разлад, его платформу характеризовали как умеренно левую. Это не помешало ему проводить социально-экономическую политику в консервативном духе . После выборов президент сформировал новое правоцентристское правительство во главе с Жаном-Пьером Раффареном (Jean-Pierre Raffarin) . Оно стало решительным образом реформировать социальную сферу. Были сокращены льготы, предоставляемые пенсионерам, уменьшились расходы на медицинское обеспечение населения. Государство повысило цены на табак, бензин и спиртные напитки . Недовольство французов политикой Раффарена называли главной причиной провала правоцентристов на выборах в местные органы власти, которые состоялись в марте 2004 года .

Противоречие между позицией Ширака на выборах 2002 года и последующим развитием политики государства называли в числе примеров его политической переменчивости. Из-за этого своего качества Ширак получил два красноречивых прозвища: Хамелеон Бонапарт (Chameleon Bonaparte) и Флюгер (La Girouette) , . О хамелеонстве Ширака говорили уже давно. К примеру, впервые заняв президентский пост, он санкционировал проведение Францией испытания ядерного оружия на Тихом океане (что вызвало мощный протест мирового сообщества), но потом переквалифицировался в защитника окружающей среды , , . Его первоначальная приверженность идеалам свободного рынка сменилась откровенно протекционистскими шагами . Критики не забывали и то, что свой путь в политике Ширак начинал как коммунист, а закончил как правый консерватор .

Подобное непостоянство наблюдалось и в развитии внешнеполитических взглядов Ширака. Некогда он был убежденным "евроскептиком", то есть противником интенсивной интеграции стран в рамках Европейского Союза, а потом стал "еврооптимистом" и сторонником внедрения единой европейской валюты , .

Главной же характеристикой внешней политики Ширака стала ностальгия по статусу великой державы (в духе генерала де Голля) и риторика в пользу "многополярного мира". По мнению критиков, этот внешнеполитический курс был призван компенсировать в глазах французов многочисленные трудности во внутренней политике , , , .

Вершиной политической карьеры Ширака можно назвать 2003 год. Президент Франции стал фактически лидером мировой оппозиции в отношении начатой американцами и их союзниками войны в Ираке , , . Возникла международная антивоенная коалиция, в которую, в частности, вошли Франция, Германия, Россия и Сирия . Перед началом конфликта Ширак говорил о готовности Франции наложить вето на планы американцев, если они будут представлены в Совет безопасности ООН, и утверждал, что иракский режим Саддама Хусейна не представляет угрозы, достаточной для начала войны .

В результате, рейтинг популярности Ширака во Франции достиг 67 процентов – это максимальный показатель со времен Помпиду, который, сменив в 1969 году де Голля, пользовался поддержкой 69 процентов жителей страны . Другой источник указывает, что максимальный рейтинг популярности, достигнутый Шираком во время иракской войны, составлял 60 процентов .

Отношение к иракской кампании значительно укрепило позиции Ширака на родине, в том числе среди представителей арабской диаспоры , но привело к серьезному разладу в отношениях с США. Ширак подчеркивал, что испытывает симпатию к США, и в дальнейшем сотрудничал с американским президентом Джорджем Бушем-младшим по ряду важных вопросов мировой политики: в частности, два лидера совместными усилиями пытались ограничить влияние Сирии в Ливане и противостоять ядерным амбициям Ирана . Разногласия по иракскому вопросу нанесли урон отношениям Франции и с союзником США – Великобританией, и на этом направлении также были позднее предприняты шаги к примирению и восстановлению сотрудничества .

Как отмечает пресса, отношения с западноевропейскими союзниками после иракского кризиса 2003 года полностью нормализовать не удалось. Этот факт поставил под сомнение статус Франции как лидера ЕС . Свою роль сыграла и невозможность подкрепить внешнеполитические амбиции экономическими достижениями . Французская экономика оказалась в состоянии стагнации . К 2007 году экономический рост снизился до 3,2 процента в год, безработица достигла почти 10 процентов, разросся бюджетный дефицит. Именно экономическую политику критики называют самой слабой стороной президентства Ширака , .

Особое место занимают обвинения Ширака в коррупции. С ними в большом объеме политик столкнулся еще во время работы на посту столичного мэра. В частности, его подозревали в использовании городских средств для финансирования RPR, а также для покрытия больших семейных расходов , , . В 1999 году по решению Конституционного совета президент получил полный иммунитет от судебного преследования, но некоторые его соратники, в том числе экс-премьер Ален Жуппе в 2004 году, предстали перед судом и были признаны виновными , .

Последние годы второго президентского срока Ширака ознаменовались рядом значительных провалов. В 2005 году правительство вынесло на общенациональный референдум проект общеевропейской конституции. Французы проект отвергли , , . Правительство Раффарена ушло в отставку, и новым главой правительства был назначен Доминик де Вильпен (Dominique de Villepin), человек, ранее никогда не занимавший выборных должностей и ставший главным протеже президента. Де Вильпена считали вероятным преемником Ширака во главе правоцентристских сил, а основным его соперником в борьбе за это место стал министр внутренних дел Николя Саркози , , , , .

Саркози, некогда бывший близким доверенным лицом Ширака, разошелся с ним в середине 1990-х годов , , , , , и впоследствии набирал популярность как самостоятельный политик , , . В ноябре 2004 года Саркози был избран главой "Союза за народное движение" (Union pour un mouvement populaire, UMP), созданной в 2002 году партии - преемницы RPR, и повел борьбу за президентское кресло , , , , , , , .

Осенью 2005 года Франция стала ареной крупнейших общественных беспорядков. Поводом для них послужила гибель 27 октября двух арабских подростков в пригороде Парижа: спрятавшись в трансформаторной будке, они были убиты током, и их соплеменники обвинили в произошедшем полицию. После этого по всей стране развернулись массовые волнения в населенных пунктах, где большинство жителей составляли выходцы из арабских стран и черной Африки. Молодые представители иммигрантской среды громили магазины и общественные здания, поджигали автомобили, нападали на полицейских. Вспышки насилия продолжались три недели. В отличие от министра внутренних дел Саркози, который занял в отношении бунтовщиков жесткую позицию, президент призывал к урегулированию кризиса путем диалога. По мнению наблюдателей, беспорядки 2005 года стали самым серьезным кризисом за период президентства Ширака и свидетельством провала французской социальной политики , , , , , , .

События следующего, 2006 года продемонстрировали, что избранный правительством де Вильпена социально-экономический курс фактически пришел к краху. Детище премьера, законопроект о контракте первого найма (Contrat premiere embauche, CPE), французская молодежь встретила крупнейшими с конца 1960-х годов студенческими бунтами: они продолжались с февраля по апрель и вынудили Ширака отвергнуть законопроект , , , , , , , , .

Министр внутренних дел Саркози, который дистанцировался от скандального законопроекта и призывал прислушаться к требованиям молодежи, значительно укрепил свои позиции как фаворит правого центра. Что касается де Вильпена, то о его президентских амбициях к лету 2006 года, как считает пресса, уже говорить не приходилось , . Таким образом, Ширак фактически лишился политического наследника. Другой претендент на эту роль, Жуппе, выбыл из игры еще раньше .

В июле 2006 года на Ближнем Востоке началось вооруженное противостояние между Израилем и действующей на территории Ливана шиитской группировкой "Хизбалла ". Ширак стал одним из мировых лидеров, выступивших за разрешение конфликта при помощи миротворческого контингента ООН, и отверг идею участия в этом процессе сил НАТО , . В августе 2006 года Ширак приветствовал резолюцию Совета безопасности ООН по урегулированию ливано-израильского конфликта и подтвердил готовность Франции к активному участию в работе миротворческого контингента . Действия Ширака в ходе кризиса немного улучшили его положение на родине: если в июле его рейтинг достиг рекордно низкого показателя в 16 процентов, то к сентябрю он вырос до 25 процентов , а к началу следующего года – до 29 процентов .

В то же время, как отмечает пресса, роль Франции в урегулировании кризиса в ее бывшей колонии продемонстрировало упадок французского внешнеполитического влияния. Во-первых, для участия в международном контингенте Ширак направил всего 200 военнослужащих. Во-вторых, власти Ливана предпочли видеть главной силой миротворцев не Францию, а Италию, и это стало для французских дипломатов неприятной неожиданностью . Франция ранее пыталась в стремлении к реанимации статуса великой державы укрепить свое влияние в странах арабского мира, но значительного успеха в этом добиться не смогла. Знаковым событием стало произошедшее в 2005 году убийство премьер-министра Ливана Рафика Харири, который был личным другом Ширака , , , .

Одним из важнейших преобразований, проведенных Шираком во французской политике, стало сокращение президентского срока с семи до пяти лет – таким образом, он был приведен в соответствие со сроком работы парламента , , . Новые президентские выборы были назначены на март-апрель 2007 года. В январе 2007 года Николя Саркози на безальтернативных внутрипартийных выборах был утвержден в качестве официального кандидата в президенты от UMP , .

Президент свою позицию в отношении предстоящих выборов оглашать не спешил. Наблюдатели, памятуя о его давней неприязни к Саркози, полагали, что Ширак мог бы баллотироваться на новый срок в качестве независимого кандидата или поддержать кого-то из главных соперников Саркози – социалистку Сеголен Руаяль или центриста Франсуа Байру , , . Однако Ширак на такие рискованные шаги не пошел. 11 марта он официально объявил, что сам баллотироваться не станет, а 21 марта выступил в поддержку Саркози , , , , , .

Как отмечали наблюдатели, основные участники президентской гонки 2007 года, Саркози, Руаяль и Байру, сходились в одном – в негативной оценке завершающегося президентства Ширака , . Наблюдатели единогласно говорили о завершении целой политической эры, олицетворением которой был Ширак, и приближении неизбежных перемен в жизни Франции , . Во втором туре выборов, состоявшемся 6 мая 2007 года, встретились Саркози и Руаяль, и убедительную победу одержал бывший протеже Ширака , . 16 мая состоялась инаугурация нового президента, и Ширак передал полномочия Саркози , .

22 июня 2007 года Ширак отказался давать показания по делу компании Clearstream, которая предположительно участвовала в попытке скомпрометировать Саркози с помощью ложных обвинений в коррупции. Бывший президент сослался на свое конституционное право не давать показания о событиях, произошедших в период его работы на посту главы государства .

В июле 2007 года стало известно о том, что Ширак подозревался в коррупции в период пребывания на посту мэра Парижа: предполагалось, что он фиктивно нанимал на городские должности членов партии RPR для обеспечения ее финансирования , . В ноябре 2007 года суд принял решение о начале официального расследования против Ширака , . В августе 2010 года Ширак объявил о намерении выплатить городу около 550 тысяч евро в обмен на отзыв иска; кроме того, 1,65 миллиона евро согласилась заплатить за Ширака Парижу правящая партия UMP, преемница RPR . В конце сентября того же года совет депутатов Парижа большинством голосов принял решение отозвать претензии города к экс-президенту , , а 4 октября прокуроры призвали снять часть обвинений против Ширака, признав, что не существовало системы, которая позволяла бы ему осуществлять тайное финансирование своей партии .

Тем не менее, в ноябре 2010 года стало известно, что Ширак все равно предстанет перед судом по делу о фиктивных рабочих местах. Кроме того, политику было предъявлено второе обвинение, аналогичное первому, на этот раз - в создании семи фиктивных рабочих мест в парижской мэрии, которую он возглавлял в 1977-1995 годы. Планировалось, что оба дела будут объединены , .

Судебные слушания по обоим делам начались 7 марта 2011 года, однако уже на следующий день были прерваны: по просьбе защиты судья обратился в конституционный суд с просьбой оценить соответствие обвинений действующему законодательству, что могло занять несколько месяцев , . В сентябре 2011 года слушания были возобновлены, однако сам Ширак на них не присутствовал по состоянию здоровья. По сведениям французской прессы, у 78-летнего экс-президента диагностировали провалы в памяти с анозогнозией - болезнью, при которой человек не в состоянии понять, что с ним происходит и "забывает о том, что он забыл" , , . 15 декабря 2011 года Ширак был признан виновным по обоим делам о коррупции и приговорен к двум годам лишения свободы условно. Это стало первым случаем со времен Второй мировой войны, когда бывшего французского главу государства признали виновным в суде , .

Летом 2008 года Ширак объявил о создании собственного фонда Fondation Chirac, который был призван помогать сохранять окружающую среду, развивать медицину, а также поддерживать культурное наследие , . В январе 2010 года премьер-министр РФ Владимир Путин предложил Шираку возглавить российско-европейский проект "Южный поток ", однако тот, в отличие от экс-канцлера Германии Герхарда Шредера , согласившегося стать председателем наблюдательного совета проекта "Северный поток ", участвовать в строительстве газопровода отказался, решив сконцентрироваться на работе в своем фонде .

В мае 2008 года Ширак стал лауреатом Госпремии России за гуманитарную деятельность . Бывший президент Франции удостоился российской государственной премии за то, что "сделал многое для русской культуры" - пояснил выбор Совета при президенте по культуре и искусству директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский . Кроме того, Пиотровский отметил, что существует "не так много государственных деятелей, знающих русский язык" , .

Использованные материалы

Chirac condamne: un "bon signe pour la democratie francaise", selon Hamon. - Agence France-Presse , 15.12.2011

Ingrid Rousseau . French court convicts Chirac of corruption. - Associated Press , 15.12.2011

Henry Samuel . Jacques Chirac absent from court as corruption trial opens. - The Telegraph , 05.09.2011

Jamey Keaten . Ex-French leader Chirac can skip corruption trial. - Associated Press , 05.09.2011

Bruno Jeudy, Laurent Valdiguie . Jacques Chirac souffre d"anosognosie. - Le Journal du Dimanche , 03.09.2011

Биография

Жак Рене Ширак - французский политик, президент Франции (с 1995 по 2007 год).

Образование и начало карьеры

Родители Ширака, Абель Франсуа Ширак (1893-1968) и Мари-Луиза Валетт (1902-1973), родом из департамента Коррез на юге Франции, оба его деда были учителями, дальнейшие предки - лимузенские крестьяне. Фамилия происходит из окситанского языка. Единственный выживший ребёнок в семье (сестра умерла в младенчестве).

Учился в лицее Карно и Людовика Великого, три месяца проработал на транспортном судне. Служил во французской армии, в 1956-1957 годах принимал участие в Алжирской войне и был ранен. Высшее образование получил в престижнейших учебных заведениях Франции - Институте политических исследований и Национальной школе администрации (1957). После окончания учёбы начал карьеру государственного служащего (аудитор Счётной палаты, 1959) и вскоре занялся политической деятельностью. В молодости разделял коммунистические идеи, был распространителем газеты «Юманите». В 1962 избран муниципальным советником в Сент-Фереоль, откуда родом его семья.

Жак Ширак владел русским языком, который выучил в юности и даже перевел на французский главу из "Евгения Онегина".

Лидер правых, премьер и мэр

Ширак стал активистом, а затем одним из лидеров правых голлистских партий. Сыграл большую роль в избирательных кампаниях Шарля де Голля в 1965 и Жоржа Помпиду. От последнего получил за агрессивность и эффективность прозвище «Бульдозер», а французские СМИ часто называли Ширака «политическим животным».

При Помпиду в правительстве Пьера Мессмера занял пост министра сельского хозяйства (1972). После кончины Помпиду в 1974 году стал лидером (генеральным секретарём) голлистского Союза демократов в защиту республики. Поддержал на выборах президента Жискар д"Эстена и в обмен на поддержку назначен премьер-министром Франции (1974-1976). Затем смещён Жискаром и заменён на Раймона Барра, после чего ушёл в оппозицию и возглавил партию «Объединение в поддержку республики» (1976). С 1977 вплоть до избрания президентом в 1995 - мэр Парижа (первый мэр города более чем за вековой период; должность восстановлена после выделения французской столицы в отдельный департамент, всё это время имелись должности мэров лишь в округах).

Победа голлистов на парламентских выборах 1986 года привела к тому, что Ширак вновь возглавил правительство в рамках «сосуществования» (дословно с фр. cohabitation - это «сожительство») с левым президентом Франсуа Миттераном. Ширак - единственный политик в истории Пятой республики, дважды становившийся премьер-министром. Во время второго премьерства Ширака (который по совместительству оставался мэром Парижа) его отношения с Миттераном оставались крайне напряжёнными. Миттеран три раза отказывался подписывать распоряжения, принятые кабинетом Ширака (в основном связанные с реприватизацией предприятий, национализированных после прихода социалистов к власти в 1981 г.), заявив, что «пусть парламентское большинство берёт на себя ту ответственность, которая ему нужна, но навязать эту ответственность мне или требовать моего участия оно не может»; это решение главы государства было на грани конституционности. На президентских выборах 1988 года действующий премьер Ширак выставил свою кандидатуру против Миттерана (демонстративно называвшего его во время теледебатов «господин премьер-министр») и проиграл, после чего был вынужден уйти в отставку с премьерского поста и вновь стал лидером оппозиции.

Президентство

Первый срок (1995-2002)

В 1995 году мэр Парижа вновь выставил кандидатуру на президентских выборах. На сей раз ему противостоял социалист Лионель Жоспен, которого Ширак, ненамного уступив ему в первом туре, обошёл во втором. При Шираке срок президентских полномочий во Франции был сокращён с 7 до 5 лет. Он стал последним президентом с 7-летним сроком и первым президентом, избранным на 5-летний срок. Всего Ширак провёл в Елисейском дворце 12 лет, тем самым его президентство стало вторым по продолжительности во французской истории после 14-летнего правления Миттерана.

При Шираке Франция вернулась к политике голлизма, определённым образом дистанцировалась от США и провела демонстративные ядерные испытания в Тихом океане на атолле Муруроа. Во внутренней политике традиционный правый либерализм (низкая налоговая ставка, отсутствие контроля цен) сочетался при нём с определённым учётом опыта дирижизма (государственного вмешательства) и социальной политики; он неоднократно критиковал «англосаксонский ультралиберализм». Критики обвиняли Ширака в непоследовательности экономической политики и невыполнении предвыборных обещаний. Пятилетие 1997-2002 гг. ознаменовано новым политическим «сосуществованием» Ширака, уже как президента, с Жоспеном, который возглавил правительство.

Второй срок (2002-2007)

В 2002 году Ширак был переизбран на второй президентский срок. Это произошло благодаря неожиданному выходу во второй тур лидера Национального фронта Жан-Мари Ле Пена, в результате чего Ширак, имевший довольно низкий рейтинг и набравший в первом туре лишь 20 %, получил 82 % голосов во втором. Перед вторым туром все левые партии (кроме Рабочей борьбы Арлетт Лагийе) призвали своих сторонников проголосовать за Ширака под лозунгами: «за вора, но не за фашиста» и «голосуй с прищепкой на носу». В дальнейшем рейтинг Ширака оставался низким и не превышал 35 % поддержки.

Через два месяца после выборов, во время парада на Елисейских полях 14 июля 2002 года, произошло покушение на Ширака. Покушавшийся был разоружён прохожими, подвергнут психиатрическому лечению, а ультраправая группировка, к которой он принадлежал, запрещена.

Ситуация с Ле Пеном имела и то важное последствие, что не вышедший во второй тур премьер Жоспен подал в отставку, социалисты оказались в состоянии кризиса, и сформировалась широкая правая коалиция - Союз за президентское большинство, представители которого Жан Пьер Раффарен и Доминик де Вильпен возглавляли правительство на протяжении второго срока Ширака. Ряд правых и центристов, однако, не вошли в правящее большинство и образовали различные партии евроскептиков. В 2003 году Франция не поддержала военную операцию НАТО в Ираке. В 2005 году конституция Евросоюза, за которую активно агитировал Ширак, была отклонена на референдуме, после чего Раффарен подал в отставку. В европейском масштабе результат французского референдума привёл к отказу от данного проекта.

Социальная стабильность в обществе середины 2000-х гг. оставляла желать лучшего: 2005 год был ознаменован беспорядками в пригородах Парижа, 2006 год - выступлениями молодёжи против закона о контракте первого найма. Вновь набрали силу социалисты во главе с Франсуа Олландом и Сеголен Руаяль, которая была выдвинута в президенты. 74-летний Ширак, по некоторым данным, одно время рассматривал возможность баллотироваться в 2007 году ещё на один пятилетний срок, но впоследствии отказался от этой идеи. Собственным фаворитом президента был его последний премьер дипломат Доминик де Вильпен, однако реальная конъюнктура среди французских правых привела к тому, что 11 марта 2007 года Ширак публично поддержал кандидатуру Николя Саркози, министра внутренних дел и государственного министра в кабинете де Вильпена. В целом, второе президентство Ширака было отмечено засильем коррупции в государственном аппарате.

После президентства

16 мая 2007 года Жак Ширак сложил полномочия президента и покинул Елисейский дворец. С этого момента Жак Ширак стал по праву и пожизненно членом Конституционного совета Франции, а начиная с 15 ноября участвует в его заседаниях. 15 декабря 2011 года был осужден на 2 года условно за превышение служебных полномочий и растрату.

За момент судебных тяжб в прессе появилась версия, что Ширак болеет болезнью Альцгеймера. Однако Бернадетт Ширак опровергает данную информацию.

В начале апреля 2012 года в итальянской газете Corriere della Sera заявил, что на президентских выборах 2012 года будет голосовать за Франсуа Олланда.

Гуманитарная деятельность

Инициатор создания Парижского музея примитивного искусства. В 2008 году стал лауреатом Государственной премии России в области гуманитарной деятельности.

Частная жизнь

Женат на Бернадетт Шодрон де Курсель, две дочери - Лоранс (1958-2016) и Клод (1962). Чета Ширак владеет замком Бити в департаменте Коррез и Парижской квартирой площадью 114 м².

Скандалы

15 декабря 2011 года бывший президент Франции Жак Ширак был приговорен к двум годам условно. Он признан виновным в злоупотреблении положением, доверием, незаконном извлечении выгоды и растрате государственных средств в 1990-1995 годах, когда он был мэром Парижа. Следствие просило освободить Ширака от ответственности, но правосудие решило иначе.

С 1990-го по 1995 год, как выяснило следствие, Ширак создал сеть из нескольких десятков фиктивных рабочих мест в мэрии, причем средства на оплату этих «сотрудников» перечислялись в фонды его партии «Союз в поддержку Республики», влившуюся затем в нынешнюю правящую партию «Союз в поддержку народного движения» (СПНД). Из этих средств Ширак платил сотрудникам своего партийного штаба. Афера стоила бюджету французской столицы €1,4 млн. В своё время иск против Ширака подавала парижская мэрия во главе с социалистом Бертраном Деланоэ. До 2007 года Ширак пользовался президентской неприкосновенностью, но после его ухода с высокого поста следствие напомнило ему о прегрешениях.

В октябре 2009 года было вынесено решение о проведении судебного заседания. Ширак сразу заявил о своей готовности встретиться с судом. «Мне не в чем себя упрекнуть. Я выйду на суд спокойно и уверенно и надеюсь, что истина будет установлена, - подчеркнул тогда Ширак в интервью газете Le Figaro. - Это необходимо для французов, которые оказали мне своё доверие». Он выразил надежду, что «ему удастся быстро выяснить подлинные факты, и данная страница будет навсегда перевернута».

Но затем следствие было возбуждено от имени Французской Республики. Принимая во внимание давность преступлений и самочувствие обвиняемого, прокуроры просили суд не назначать Шираку наказание (ему могло грозить до 10 лет тюремного заключения и €150 тысяч штрафа). Сам экс-президент от участия в судебных заседаниях был избавлен в связи с плохим состоянием здоровья. Врачи констатировали у него «тяжелые и необратимые» неврологические проблемы, чреватые потерей памяти и развитием сенильной деменции.

Процесс, завершившийся в четверг, рассматривал вместе два дела, заведенные в отношении Ширака. Первое, заведенное в Париже, касалось создания 21 фиктивного рабочего места в 1992-1995 годах. Второе дело - о семи фиктивных местах, созданных в 1990-1994 годах, вели прокуроры парижского пригорода Нантер. По делу проходили девять коллег Ширака по парижской мэрии, двоих из которых суд признал невиновными. В 2004 году в связи с «нантерским делом» 14-месячный срок отложенного тюремного заключения и годичный запрет на занятие политикой получил близкий соратник Ширака, бывший премьер-министр Ален Жюппе. Это не помешало ему затем войти в кабинет министров, сформированный при президенте Николя Саркози, где он занимал пост министра иностранных дел. Приговор суда: 2 года условно и символический штраф в 1 евро.

Награды

Кавалер Большого Креста ордена Почётного легиона
Кавалер Большого Креста ордена За заслуги
Крест Воинской доблести
Кавалер ордена Чёрной звезды
Кавалер ордена Сельскохозяйственных заслуг
Кавалер ордена Спортивных заслуг
Кавалер ордена Искусств и литературы
Медаль Воздухоплавания
Иностранные награды:
Кавалер Большого креста с лентой ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой»

Орден «За заслуги перед Отечеством» I степени (Россия, 23 сентября 1997) - за большой личный вклад в дело развития сотрудничества и укрепления дружбы между народами России и Франции

Медаль «В память 300-летия Санкт-Петербурга»
Государственная премия Российской Федерации 2007 года (16 мая 2008) - за выдающиеся достижения в области гуманитарной деятельности
Орден Белого льва (Чехия, 1997)
Орден Бани (Великобритания)
Орден Святого Олафа (Норвегия)
Орден «Гейдара Алиева» (Азербайджан)
Кавалер Большого креста ордена Заслуг pro Merito Melitensi (Суверенный Мальтийский орден)
Кавалер Большого креста ордена Великого князя Литовского Гядиминаса (Литва, 24 июля 2001 года)
Кавалер Большого креста ордена Витаутаса Великого (4 июля 1997 года)

27 мая 1974 года - 26 августа 1976 года Президент: Валери Жискар д"Эстен Предшественник: Пьер Мессмер Преемник: Раймон Барр Вероисповедание: католик Рождение: 29 ноября (1932-11-29 ) (86 лет)
Париж Отец: Абель Франсуа Ширак (1893-1968) Мать: Мари-Луиза Валетт (1902-1973) Супруга: (с 1956 г.) Бернадетт Ширак (1933) Дети: дочери Лоранс (1958-2016) и Клод (1962) Партия: 1) Объединение в поддержку республики ,
2) Союз за народное движение Образование: 1)
2) Национальная школа управления Автограф: Награды:

Образование и начало карьеры

Родители Ширака, Абель Франсуа Ширак (1893-1968) и Мари-Луиза Валетт (1902-1973), родом из департамента Коррез на юге Франции, оба его деда были учителями, дальнейшие предки - лимузенские крестьяне. Фамилия происходит из окситанского языка . Единственный ребёнок в семье (сестра умерла в младенчестве).

За момент судебных тяжб в прессе появилась версия, что Ширак болеет болезнью Альцгеймера . Однако Бернадетт Ширак опровергает данную информацию.

В начале апреля 2012 года в итальянской газете Corriere della Sera заявил, что на президентских выборах 2012 года будет голосовать за Франсуа Олланда .

Гуманитарная деятельность

Частная жизнь

Женат на Бернадетт Шодрон де Курсель, две дочери - Лоранс (1958-2016) и Клод (1962). Чета Ширак владеет замком Бити в департаменте Коррез и Парижской квартирой площадью 114 м².

Скандалы

15 декабря 2011 года бывший президент Франции Жак Ширак был приговорен к двум годам условно. Он признан виновным в злоупотреблении положением, доверием, незаконном извлечении выгоды и растрате государственных средств в 1990-1995 годах, когда он был мэром Парижа . Следствие просило освободить Ширака от ответственности, но правосудие решило иначе.

С 1990-го по 1995 год, как выяснило следствие, Ширак создал сеть из нескольких десятков фиктивных рабочих мест в мэрии, причем средства на оплату этих «сотрудников» перечислялись в фонды его партии «Союз в поддержку Республики», влившуюся затем в нынешнюю правящую партию «Союз в поддержку народного движения» (СПНД). Из этих средств Ширак платил сотрудникам своего партийного штаба. Афера стоила бюджету французской столицы €1,4 млн. В своё время иск против Ширака подавала парижская мэрия во главе с социалистом Бертраном Деланоэ. До 2007 года Ширак пользовался президентской неприкосновенностью, но после его ухода с высокого поста следствие напомнило ему о прегрешениях.

В октябре 2009 года было вынесено решение о проведении судебного заседания. Ширак сразу заявил о своей готовности встретиться с судом. «Мне не в чем себя упрекнуть. Я выйду на суд спокойно и уверенно и надеюсь, что истина будет установлена, - подчеркнул тогда Ширак в интервью газете Le Figaro. - Это необходимо для французов, которые оказали мне своё доверие». Он выразил надежду, что «ему удастся быстро выяснить подлинные факты, и данная страница будет навсегда перевернута».

Но затем следствие было возбуждено от имени Французской Республики . Принимая во внимание давность преступлений и самочувствие обвиняемого, прокуроры просили суд не назначать Шираку наказание (ему могло грозить до 10 лет тюремного заключения и €150 тысяч штрафа). Сам экс-президент от участия в судебных заседаниях был избавлен в связи с плохим состоянием здоровья. Врачи констатировали у него «тяжелые и необратимые» неврологические проблемы, чреватые потерей памяти и развитием сенильной деменции.

Процесс, завершившийся в четверг, рассматривал вместе два дела, заведенные в отношении Ширака. Первое, заведенное в Париже, касалось создания 21 фиктивного рабочего места в 1992-1995 годах. Второе дело - о семи фиктивных местах, созданных в 1990-1994 годах, вели прокуроры парижского пригорода Нантер. По делу проходили девять коллег Ширака по парижской мэрии, двоих из которых суд признал невиновными. В 2004 году в связи с «нантерским делом» 14-месячный срок отложенного тюремного заключения и годичный запрет на занятие политикой получил близкий соратник Ширака, бывший премьер-министр Ален Жюппе. Это не помешало ему затем войти в кабинет министров, сформированный при президенте Николя Саркози , где он занимал пост министра иностранных дел. Приговор суда: 2 года условно и символический штраф в 1 евро .

Награды

• Кавалер Большого Креста ордена Почётного легиона
• Кавалер Большого Креста ордена За заслуги
• Кавалер ордена Чёрной звезды
• Кавалер ордена Сельскохозяйственных заслуг
• Кавалер ордена Спортивных заслуг
• Кавалер ордена Искусств и литературы
• Медаль Воздухоплавания

Иностранные награды:

• Кавалер Большого креста с лентой ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой»
• Орден «За заслуги перед Отечеством» I степени (Россия , 23 сентября ) - за большой личный вклад в дело развития сотрудничества и укрепления дружбы между народами России и Франции
• Государственная премия Российской Федерации 2007 года (16 мая ) - за выдающиеся достижения в области гуманитарной деятельности
• Орден Белого льва (Чехия , )
• Орден Бани (Великобритания)
• Орден Святого Олафа (Норвегия)
• Орден «Гейдара Алиева» (Азербайджан)
• Кавалер Большого креста ордена Заслуг pro Merito Melitensi (Суверенный Мальтийский орден)
• Кавалер Большого креста ордена Великого князя Литовского Гядиминаса (Литва , 24 июля 2001 года)
• Кавалер Большого креста ордена Витаутаса Великого (4 июля 1997 года)

Напишите отзыв о статье "Ширак, Жак"

Примечания

Ссылки

• - статья в Лентапедии . 2012 год.
• (фр.)

Реставрация Бурбонов Июльская монархия Вторая республика Вторая империя Третья Республика Режим Виши Временное правительство Четвёртая Республика Пятая Республика

Отрывок, характеризующий Ширак, Жак

– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена, равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.

Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем, теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
В доме царствовала та поэтическая скука и молчаливость, которая всегда сопутствует присутствию жениха и невесты. Часто сидя вместе, все молчали. Иногда вставали и уходили, и жених с невестой, оставаясь одни, всё также молчали. Редко они говорили о будущей своей жизни. Князю Андрею страшно и совестно было говорить об этом. Наташа разделяла это чувство, как и все его чувства, которые она постоянно угадывала. Один раз Наташа стала расспрашивать про его сына. Князь Андрей покраснел, что с ним часто случалось теперь и что особенно любила Наташа, и сказал, что сын его не будет жить с ними.
– Отчего? – испуганно сказала Наташа.
– Я не могу отнять его у деда и потом…
– Как бы я его любила! – сказала Наташа, тотчас же угадав его мысль; но я знаю, вы хотите, чтобы не было предлогов обвинять вас и меня.
Старый граф иногда подходил к князю Андрею, целовал его, спрашивал у него совета на счет воспитания Пети или службы Николая. Старая графиня вздыхала, глядя на них. Соня боялась всякую минуту быть лишней и старалась находить предлоги оставлять их одних, когда им этого и не нужно было. Когда князь Андрей говорил (он очень хорошо рассказывал), Наташа с гордостью слушала его; когда она говорила, то со страхом и радостью замечала, что он внимательно и испытующе смотрит на нее. Она с недоумением спрашивала себя: «Что он ищет во мне? Чего то он добивается своим взглядом! Что, как нет во мне того, что он ищет этим взглядом?» Иногда она входила в свойственное ей безумно веселое расположение духа, и тогда она особенно любила слушать и смотреть, как князь Андрей смеялся. Он редко смеялся, но зато, когда он смеялся, то отдавался весь своему смеху, и всякий раз после этого смеха она чувствовала себя ближе к нему. Наташа была бы совершенно счастлива, ежели бы мысль о предстоящей и приближающейся разлуке не пугала ее, так как и он бледнел и холодел при одной мысли о том.
Накануне своего отъезда из Петербурга, князь Андрей привез с собой Пьера, со времени бала ни разу не бывшего у Ростовых. Пьер казался растерянным и смущенным. Он разговаривал с матерью. Наташа села с Соней у шахматного столика, приглашая этим к себе князя Андрея. Он подошел к ним.
– Вы ведь давно знаете Безухого? – спросил он. – Вы любите его?
– Да, он славный, но смешной очень.
И она, как всегда говоря о Пьере, стала рассказывать анекдоты о его рассеянности, анекдоты, которые даже выдумывали на него.
– Вы знаете, я поверил ему нашу тайну, – сказал князь Андрей. – Я знаю его с детства. Это золотое сердце. Я вас прошу, Натали, – сказал он вдруг серьезно; – я уеду, Бог знает, что может случиться. Вы можете разлю… Ну, знаю, что я не должен говорить об этом. Одно, – чтобы ни случилось с вами, когда меня не будет…
– Что ж случится?…
– Какое бы горе ни было, – продолжал князь Андрей, – я вас прошу, m lle Sophie, что бы ни случилось, обратитесь к нему одному за советом и помощью. Это самый рассеянный и смешной человек, но самое золотое сердце.
Ни отец и мать, ни Соня, ни сам князь Андрей не могли предвидеть того, как подействует на Наташу расставанье с ее женихом. Красная и взволнованная, с сухими глазами, она ходила этот день по дому, занимаясь самыми ничтожными делами, как будто не понимая того, что ожидает ее. Она не плакала и в ту минуту, как он, прощаясь, последний раз поцеловал ее руку. – Не уезжайте! – только проговорила она ему таким голосом, который заставил его задуматься о том, не нужно ли ему действительно остаться и который он долго помнил после этого. Когда он уехал, она тоже не плакала; но несколько дней она не плача сидела в своей комнате, не интересовалась ничем и только говорила иногда: – Ах, зачем он уехал!
Но через две недели после его отъезда, она так же неожиданно для окружающих ее, очнулась от своей нравственной болезни, стала такая же как прежде, но только с измененной нравственной физиогномией, как дети с другим лицом встают с постели после продолжительной болезни.

Здоровье и характер князя Николая Андреича Болконского, в этот последний год после отъезда сына, очень ослабели. Он сделался еще более раздражителен, чем прежде, и все вспышки его беспричинного гнева большей частью обрушивались на княжне Марье. Он как будто старательно изыскивал все больные места ее, чтобы как можно жесточе нравственно мучить ее. У княжны Марьи были две страсти и потому две радости: племянник Николушка и религия, и обе были любимыми темами нападений и насмешек князя. О чем бы ни заговорили, он сводил разговор на суеверия старых девок или на баловство и порчу детей. – «Тебе хочется его (Николеньку) сделать такой же старой девкой, как ты сама; напрасно: князю Андрею нужно сына, а не девку», говорил он. Или, обращаясь к mademoiselle Bourime, он спрашивал ее при княжне Марье, как ей нравятся наши попы и образа, и шутил…
Он беспрестанно больно оскорблял княжну Марью, но дочь даже не делала усилий над собой, чтобы прощать его. Разве мог он быть виноват перед нею, и разве мог отец ее, который, она всё таки знала это, любил ее, быть несправедливым? Да и что такое справедливость? Княжна никогда не думала об этом гордом слове: «справедливость». Все сложные законы человечества сосредоточивались для нее в одном простом и ясном законе – в законе любви и самоотвержения, преподанном нам Тем, Который с любовью страдал за человечество, когда сам он – Бог. Что ей было за дело до справедливости или несправедливости других людей? Ей надо было самой страдать и любить, и это она делала.
Зимой в Лысые Горы приезжал князь Андрей, был весел, кроток и нежен, каким его давно не видала княжна Марья. Она предчувствовала, что с ним что то случилось, но он не сказал ничего княжне Марье о своей любви. Перед отъездом князь Андрей долго беседовал о чем то с отцом и княжна Марья заметила, что перед отъездом оба были недовольны друг другом.
Вскоре после отъезда князя Андрея, княжна Марья писала из Лысых Гор в Петербург своему другу Жюли Карагиной, которую княжна Марья мечтала, как мечтают всегда девушки, выдать за своего брата, и которая в это время была в трауре по случаю смерти своего брата, убитого в Турции.
«Горести, видно, общий удел наш, милый и нежный друг Julieie».
«Ваша потеря так ужасна, что я иначе не могу себе объяснить ее, как особенную милость Бога, Который хочет испытать – любя вас – вас и вашу превосходную мать. Ах, мой друг, религия, и только одна религия, может нас, уже не говорю утешить, но избавить от отчаяния; одна религия может объяснить нам то, чего без ее помощи не может понять человек: для чего, зачем существа добрые, возвышенные, умеющие находить счастие в жизни, никому не только не вредящие, но необходимые для счастия других – призываются к Богу, а остаются жить злые, бесполезные, вредные, или такие, которые в тягость себе и другим. Первая смерть, которую я видела и которую никогда не забуду – смерть моей милой невестки, произвела на меня такое впечатление. Точно так же как вы спрашиваете судьбу, для чего было умирать вашему прекрасному брату, точно так же спрашивала я, для чего было умирать этому ангелу Лизе, которая не только не сделала какого нибудь зла человеку, но никогда кроме добрых мыслей не имела в своей душе. И что ж, мой друг, вот прошло с тех пор пять лет, и я, с своим ничтожным умом, уже начинаю ясно понимать, для чего ей нужно было умереть, и каким образом эта смерть была только выражением бесконечной благости Творца, все действия Которого, хотя мы их большею частью не понимаем, суть только проявления Его бесконечной любви к Своему творению. Может быть, я часто думаю, она была слишком ангельски невинна для того, чтобы иметь силу перенести все обязанности матери. Она была безупречна, как молодая жена; может быть, она не могла бы быть такою матерью. Теперь, мало того, что она оставила нам, и в особенности князю Андрею, самое чистое сожаление и воспоминание, она там вероятно получит то место, которого я не смею надеяться для себя. Но, не говоря уже о ней одной, эта ранняя и страшная смерть имела самое благотворное влияние, несмотря на всю печаль, на меня и на брата. Тогда, в минуту потери, эти мысли не могли притти мне; тогда я с ужасом отогнала бы их, но теперь это так ясно и несомненно. Пишу всё это вам, мой друг, только для того, чтобы убедить вас в евангельской истине, сделавшейся для меня жизненным правилом: ни один волос с головы не упадет без Его воли. А воля Его руководствуется только одною беспредельною любовью к нам, и потому всё, что ни случается с нами, всё для нашего блага. Вы спрашиваете, проведем ли мы следующую зиму в Москве? Несмотря на всё желание вас видеть, не думаю и не желаю этого. И вы удивитесь, что причиною тому Буонапарте. И вот почему: здоровье отца моего заметно слабеет: он не может переносить противоречий и делается раздражителен. Раздражительность эта, как вы знаете, обращена преимущественно на политические дела. Он не может перенести мысли о том, что Буонапарте ведет дело как с равными, со всеми государями Европы и в особенности с нашим, внуком Великой Екатерины! Как вы знаете, я совершенно равнодушна к политическим делам, но из слов моего отца и разговоров его с Михаилом Ивановичем, я знаю всё, что делается в мире, и в особенности все почести, воздаваемые Буонапарте, которого, как кажется, еще только в Лысых Горах на всем земном шаре не признают ни великим человеком, ни еще менее французским императором. И мой отец не может переносить этого. Мне кажется, что мой отец, преимущественно вследствие своего взгляда на политические дела и предвидя столкновения, которые у него будут, вследствие его манеры, не стесняясь ни с кем, высказывать свои мнения, неохотно говорит о поездке в Москву. Всё, что он выиграет от лечения, он потеряет вследствие споров о Буонапарте, которые неминуемы. Во всяком случае это решится очень скоро. Семейная жизнь наша идет по старому, за исключением присутствия брата Андрея. Он, как я уже писала вам, очень изменился последнее время. После его горя, он теперь только, в нынешнем году, совершенно нравственно ожил. Он стал таким, каким я его знала ребенком: добрым, нежным, с тем золотым сердцем, которому я не знаю равного. Он понял, как мне кажется, что жизнь для него не кончена. Но вместе с этой нравственной переменой, он физически очень ослабел. Он стал худее чем прежде, нервнее. Я боюсь за него и рада, что он предпринял эту поездку за границу, которую доктора уже давно предписывали ему. Я надеюсь, что это поправит его. Вы мне пишете, что в Петербурге о нем говорят, как об одном из самых деятельных, образованных и умных молодых людей. Простите за самолюбие родства – я никогда в этом не сомневалась. Нельзя счесть добро, которое он здесь сделал всем, начиная с своих мужиков и до дворян. Приехав в Петербург, он взял только то, что ему следовало. Удивляюсь, каким образом вообще доходят слухи из Петербурга в Москву и особенно такие неверные, как тот, о котором вы мне пишете, – слух о мнимой женитьбе брата на маленькой Ростовой. Я не думаю, чтобы Андрей когда нибудь женился на ком бы то ни было и в особенности на ней. И вот почему: во первых я знаю, что хотя он и редко говорит о покойной жене, но печаль этой потери слишком глубоко вкоренилась в его сердце, чтобы когда нибудь он решился дать ей преемницу и мачеху нашему маленькому ангелу. Во вторых потому, что, сколько я знаю, эта девушка не из того разряда женщин, которые могут нравиться князю Андрею. Не думаю, чтобы князь Андрей выбрал ее своею женою, и откровенно скажу: я не желаю этого. Но я заболталась, кончаю свой второй листок. Прощайте, мой милый друг; да сохранит вас Бог под Своим святым и могучим покровом. Моя милая подруга, mademoiselle Bourienne, целует вас.
Мари».

В середине лета, княжна Марья получила неожиданное письмо от князя Андрея из Швейцарии, в котором он сообщал ей странную и неожиданную новость. Князь Андрей объявлял о своей помолвке с Ростовой. Всё письмо его дышало любовной восторженностью к своей невесте и нежной дружбой и доверием к сестре. Он писал, что никогда не любил так, как любит теперь, и что теперь только понял и узнал жизнь; он просил сестру простить его за то, что в свой приезд в Лысые Горы он ничего не сказал ей об этом решении, хотя и говорил об этом с отцом. Он не сказал ей этого потому, что княжна Марья стала бы просить отца дать свое согласие, и не достигнув бы цели, раздражила бы отца, и на себе бы понесла всю тяжесть его неудовольствия. Впрочем, писал он, тогда еще дело не было так окончательно решено, как теперь. «Тогда отец назначил мне срок, год, и вот уже шесть месяцев, половина прошло из назначенного срока, и я остаюсь более, чем когда нибудь тверд в своем решении. Ежели бы доктора не задерживали меня здесь, на водах, я бы сам был в России, но теперь возвращение мое я должен отложить еще на три месяца. Ты знаешь меня и мои отношения с отцом. Мне ничего от него не нужно, я был и буду всегда независим, но сделать противное его воле, заслужить его гнев, когда может быть так недолго осталось ему быть с нами, разрушило бы наполовину мое счастие. Я пишу теперь ему письмо о том же и прошу тебя, выбрав добрую минуту, передать ему письмо и известить меня о том, как он смотрит на всё это и есть ли надежда на то, чтобы он согласился сократить срок на три месяца».