Почему сири не переводит на английский. Что такое Siri и как работает? Функции Siri. «Siri не слышит мой голос, что делать?»

Благодаря доверчивости и агрессивной рекламе на спутниковом и в Глобальной Сетитом числе, с помощью -рассылок), набирает обороты очередной – смс-мошенничество под названием «Мобильный сканер одежды "Раздень любого!"» .

Схема подобного мошенничества (она уже стала классической!) проста до неприличия:

Мошеннические сайты (www.vipscanner.co.cc , mobile-scanner.ru , allskaner.com , izo-bra.ru и т.д.) растут, как грибы после дождя. Они имеют характерные названия, например, «Мобильный сканер одежды. Раздень любого!» , или «Скачать мобильный сканер тела на телефон – мобильный рентген» , или «Скачать программу мобильный сканер»


Все эти сайты построены по одной схеме: дана реклама «мобильного сканера» (приведены даже хвалебные отзывы тех, кто якобы скачал и установил «мобильный сканер» на свой телефон!) и тут же предлагается скачать его, – причём некоторые сайты предлагают «Скачать мобильный сканер абсолютно бесплатно прямо сейчас, и не нужно отправлять sms!..» .

Реклама-«описание» гласит: «Главный секрет работы данного сканера – это просвечивание одежды, сшитой из синтетики, в которую одет человек. Благодаря своим новейшим электронным технологиям, программа работает так же, как и рентген, фильтруя специальные радиочастоты, проходящие через тело человека. Сканер можно смело охарактеризовать легкостью установки и удобным интерфейсом. Также свою работу он совмещает с широким рядом популярных моделей GSM-телефонов. Это означает, что программу можно скачать практически на любой телефон, имеющий функции видео- фотосъёмки» , или «Мобильный сканер – это программа для оснащенного камерой мобильного телефона, позволяющая видеть то, что находится у человека под одеждой. Установив мобильный сканер на телефон, вы сможете в режиме он-лайн подглядывать за окружающими людьми, а они об этом никогда не догадаются. Скачайте приложение прямо сейчас, и убедитесь, что оно работает!» , или «Мобильный сканер – новое уникальное программное обеспечение для мобильных телефонов, оснащённых камерой. Программа позволяет посмотреть на человека без одежды, а точнее под одежду! Данная программа мобильный сканер удивит вас и всех ваших друзей и знакомых» .

Позабавила приписка на одном из сайтов: «Опасайтесь недобросовестных конкурентов!» :


Кстати, недавно на запрос "скачать мобильный сканер одежды" выдал 1 020 000 ссылок!..

Мы уже затрагивали тему мобильных сканеров для Android, но тогда выбор хороших приложений был скуден, а заслуживающих внимания было еще меньше. Но сегодня все изменилось – Google Play способен предложить интересные программы. Что же в них такого, в этих сканерах?

Раньше, если честно, это было одно баловство, но теперь это не только распознавание текста, но и графический редактор вкупе с PDF-конвертером. Можно сканировать и упорядочивать все подряд, что подвернется под объектив камеры: сохранять квитанции, копировать лекции и даже делать на ходу визитные карточки, а также каталогизировать ручные заметки. Причем не обязательно быть владельцем смартфона с топовой оптикой, программа сама додумает качество и выдаст желаемый результат.

Начнем с представления новых подопытных. Первым пойдет великий и ужасный Adobe Scan, который подождал, пока безликие проекты наломают дров, но так и не станут популярными, и гордо вышел на сцену, мол, вот на кого надо равняться.

Проигнорировал его лишь Tiny Scanner, доживший до наших дней и не растерявший полезных качеств. Мы выясним, как он изменился спустя два года с момента прошлого обзора , в котором лидерство осталось за ним. А закончит обзор CamScanner, предлагающий некое интеллектуальное управление, хотя скорее всего это просто встроенный файловый менеджер. Однако, кто знает…

В качестве тестового оборудования использовались:

  • Планшет DEXP Ursus 8EV2 3G (Android 4.4.2, процессор MT8382, 4 x Cortex-A7 1.3 ГГц, видеоядро Mali-400 MP2, 1 Гбайт ОЗУ, аккумулятор 4 000 мАч, 3G-модуль, Wi-Fi 802.11b/g/n);
  • Смартфон Homtom HT3 Pro (Android 5.1 Lollipop, процессор MT6735P, 4 x Cortex-A53 1.0 ГГц, 64-бит, видеоядро Mali-T720, 2 Гбайт ОЗУ, аккумулятор 3 000 мАч, 4G-модуль, Wi-Fi 802.11b/g/n).

Обзор Adobe Scan

В свое время мы уже говорили о продуктах Adobe (Illustrator Draw , Fill & Sign DC и Photoshop Express), пришло время Adobe Scan, главными преимуществами которого являются:

  • Встроенный в приложение бесплатный механизм оптического распознавания символов (OCR);
  • Document Cloud – фирменное облако для хранения документов и доступа к ним откуда угодно;
  • Конвертер сканов в вордовский формат;
  • Встроенный редактор изображений.

Можно счесть, что все преимущества раскрыты, а сам обзор можно заканчивать. Ан нет, есть и подводные камни, и баги в рукаве. Не с потолка же оценка в 4.1. Возможно, в этом, как и в малом количестве скачиваний, виновата поддержка только Android 5.0 или выше? Не буду забегать вперед и начну по порядку.

Знакомство и предварительная настройка

Приложение Adobe традиционно требует регистрации, так уж повелось – это единый сервис. Не менее традиционно нам предлагают сразу взять быка за рога и отсканировать документ.

Дело в том, что основной интерфейс решения является приложением-камерой. Однако если его закрыть, мы попадаем в главное меню, где можно просмотреть последние просканированные документы, а также общий список файлов.

Не обошлось и без сайдбара слева. Правда, из интересного в нем только параметры. В них можно разрешить передачу файлов по сотовой сети, а также разрешить сканировать уже загруженные на устройство pdf. Есть и возможность сохранять оригиналы изображений, и выбор языка для распознавания. По умолчанию он русский, но список доступных обширен.

Мы уже затрагивали тему мобильных сканеров для Android, но тогда выбор хороших приложений был скуден, а заслуживающих внимания было еще меньше. Но сегодня все изменилось – Google Play способен предложить интересные программы. Что же в них такого, в этих сканерах?

Раньше, если честно, это было одно баловство, но теперь это не только распознавание текста, но и графический редактор вкупе с PDF-конвертером. Можно сканировать и упорядочивать все подряд, что подвернется под объектив камеры: сохранять квитанции, копировать лекции и даже делать на ходу визитные карточки, а также каталогизировать ручные заметки. Причем не обязательно быть владельцем смартфона с топовой оптикой, программа сама додумает качество и выдаст желаемый результат.

Начнем с представления новых подопытных. Первым пойдет великий и ужасный Adobe Scan, который подождал, пока безликие проекты наломают дров, но так и не станут популярными, и гордо вышел на сцену, мол, вот на кого надо равняться.

Проигнорировал его лишь Tiny Scanner, доживший до наших дней и не растерявший полезных качеств. Мы выясним, как он изменился спустя два года с момента прошлого обзора , в котором лидерство осталось за ним. А закончит обзор CamScanner, предлагающий некое интеллектуальное управление, хотя скорее всего это просто встроенный файловый менеджер. Однако, кто знает…

В качестве тестового оборудования использовались:

  • Планшет DEXP Ursus 8EV2 3G (Android 4.4.2, процессор MT8382, 4 x Cortex-A7 1.3 ГГц, видеоядро Mali-400 MP2, 1 Гбайт ОЗУ, аккумулятор 4 000 мАч, 3G-модуль, Wi-Fi 802.11b/g/n);
  • Смартфон Homtom HT3 Pro (Android 5.1 Lollipop, процессор MT6735P, 4 x Cortex-A53 1.0 ГГц, 64-бит, видеоядро Mali-T720, 2 Гбайт ОЗУ, аккумулятор 3 000 мАч, 4G-модуль, Wi-Fi 802.11b/g/n).

Обзор Adobe Scan

В свое время мы уже говорили о продуктах Adobe (Illustrator Draw , Fill & Sign DC и Photoshop Express), пришло время Adobe Scan, главными преимуществами которого являются:

  • Встроенный в приложение бесплатный механизм оптического распознавания символов (OCR);
  • Document Cloud – фирменное облако для хранения документов и доступа к ним откуда угодно;
  • Конвертер сканов в вордовский формат;
  • Встроенный редактор изображений.

Можно счесть, что все преимущества раскрыты, а сам обзор можно заканчивать. Ан нет, есть и подводные камни, и баги в рукаве. Не с потолка же оценка в 4.1. Возможно, в этом, как и в малом количестве скачиваний, виновата поддержка только Android 5.0 или выше? Не буду забегать вперед и начну по порядку.

Знакомство и предварительная настройка

Приложение Adobe традиционно требует регистрации, так уж повелось – это единый сервис. Не менее традиционно нам предлагают сразу взять быка за рога и отсканировать документ.

Дело в том, что основной интерфейс решения является приложением-камерой. Однако если его закрыть, мы попадаем в главное меню, где можно просмотреть последние просканированные документы, а также общий список файлов.

Не обошлось и без сайдбара слева. Правда, из интересного в нем только параметры. В них можно разрешить передачу файлов по сотовой сети, а также разрешить сканировать уже загруженные на устройство pdf. Есть и возможность сохранять оригиналы изображений, и выбор языка для распознавания. По умолчанию он русский, но список доступных обширен.

В последнее время смартфоны стали все больше входить в нашу жизнь, становясь главным атрибутом. С портативными устройствами современное поколение проводит все свое время, работая, играя или учась. Благодаря телефону покупатели постоянно на связи не только в мобильной сети, но и социальных. Речь идет о «ВКонтакте», «Твиттере», «Фейсбуке» и так далее. Хочется отметить, что смартфоны - неотъемлемые помощники. Они позволяют правильно распределить свой день, поставить цели, достигнуть их. Также благодаря телефонам можно контролировать собственное поведение. Конечно же, не без помощи приложений.

Одним из известных инструментов «общения» со смартфоном является «Сири». В этой статье пойдет речь о том, как помощник работает, активируется и так далее, а также подробно поговорим о том, что такое Siri.

Технология Siri

Для начала нужно сказать, что технология, по которой работает Siri, была создана огромной группой разработчиков. Если доверять источникам в интернете, то еще 40 лет назад ученые трудились над созданием искусственного интеллекта. В итоге появилось то, что способно анализировать и реагировать на всю информацию, которая дается человеком. «Сири» - вопросно-ответная система. Это наработка, которая полностью построена именно на всех подобных достижениях ученых. Благодаря тому, что компания Apple вовремя решила использовать подобные технологии в качестве дополнения к продукции, началась эра искусственного интеллекта. За счет огромных стараний и трудов ученых теперь человек может пользоваться «Сири». О том, что это и как работает - далее.

Siri в «Айфоне»

С «Айфона 4S» и до шестого поколения включительно Siri была выведена в качестве отдельного приложения. При желании программу можно было удалить или, наоборот, загрузить в свое устройство. Главное условие - чтобы смартфон работал на операционной системе IOS. Запускалась утилита обычным нажатием на иконку. Сейчас «Сири» стала базовой программой. Даже если пользователь еще пока не знает, что существует специальный магазин с официальными приложениями для «Айфонов», сразу же после покупки он может начинать пользоваться данным искусственным интеллектом. Что такое Siri и как работает?

«Сири» получила принцип речевых запросов, из которых она выделяет для себя команды и выполняет их. Благодаря работе компании утилита способна распознавать большой языковой пакет. На данный момент «Сири» имеет 20 вариаций. На территории Российской Федерации программа доступна на русском языке. Также есть функция обработки голоса.

Функции Siri

Человек, который еще не работал с «Сири», конечно же, задумывается не только о том, что такое Siri, но и какие же функции приложение выполняет. Для чего оно нужно, как может помочь при «общении» с гаджетом. Ответ максимально банален и прост. Утилита должна корректно и правильно распознавать все команды пользователя. Реакция довольно быстрая, ошибки исключены. Это и есть основная функция утилиты. Если говорить о более конкретных задачах, то, по сути, «Сири» способна выполнять любую команду, которая подвластна самому смартфону. Можно обратиться к утилите, чтобы она позвонила или отправила сообщение, к примеру, и немного подождать, пока запрос будет выполнен. Можно также совершать обработку голоса приложения.

Особенности программы

Конечно же, технологий, которые идеально бы понимали голос человека и все что он говорит, пока нет. «Сири» является попыткой создать средство общения смартфона и потребителя. Однако и оно имеет свои недостатки. Именно поэтому следует точно знать все особенности программы и как ею пользоваться. Siri на «Андроид» установить нельзя, но есть аналоги.

Обязательно все запросы должны быть максимально понятными. К примеру, будут выполнены следующие команды: «Позвонить папе», «Открыть почту» и так далее. Все запросы должны быть сформированы точно и не в произвольной форме. Подобное разрешено лишь для английского языка, так как этот пакет распознается лучше всего. Не следует забывать о манере произношения и четкости. Все фразы должны быть сказаны максимально правильно и отчетливо. Именно от этих факторов зависит то, в какой степени будет понят запрос. Также следует учитывать, что если команда будет отдана в шумном месте, то, скорее всего, «Сири» ее не поймет.

Доступные языки

Довольно актуальный вопрос - какие языки доступны в программе. Их много: русский, английский, шведский, немецкий, многие азиатские и так далее. Что это дает? Если языковой пакет установлен в «Сири», значит на нем можно общаться и делать запросы. В любом случае программа будет понимать команды. Однако есть одна особенность. Не все перечисленные языки доступны в операционной системе, а значит, что и «Сири» не будет на них функционировать. Если iOS версии выше 8.3, то проблема подобная может не возникнуть, так как в эту модификацию программного обеспечения была добавлена половина описанных выше языков.

Как работать с Siri?

Еще один актуальный вопрос, который многих интересует. Как работать с «Сири»? Включить программу можно двумя способами. Если она предустановлена и идет сразу же при покупке, то делать ничего особо не нужно. Программа будет запускаться при длительном нажатии на кнопку «Дом». Если нет желания пользоваться помощником или не нравится, что клавиша отвечает за его включение, то в настройках опцию можно отключить.

Второй же вариант заключается в том, что «Сири» на телефоне не установлена. Тогда утилиту придется ставить самостоятельно. Для этого следует зайти в официальный магазин «яблока» и скачать нужную программу. После установки зайти в «Сири» можно прямо с рабочего стола. Она будет работать как обычное приложение. Активации или регистрации программа не требует. Эта разработка максимально понятна и проста. Интерфейс простой, понятный, любой человек сможет использовать такого помощника. Напомним, что Siri на «Андроид» не существует.

Как пользоваться?

Использовать «Сири» еще проще, чем скачивать ее самостоятельно. Следует зайти в приложение. Там пользователь заметит строку записи звука. Подобная панель имеется также в диктофоне. К тому же запуск программы оснащен звуковым сопровождением, после которого приятным голосом произносится фраза «Привет, я могу чем-то помочь?». Владелец аппарата говорит, что ему необходимо.

Примером такого запроса может служить фраза: "Сири, покажи мне рядом находящиеся бесплатные парковки". Как только речь будет записана, прозвучит еще один сигнал. После него «Сири» выдаст результаты выполнения команды на экран.

«Siri не слышит мой голос, что делать?»

Иногда бывает так, что «Сири» не распознает голос или не слышит его вообще. Если нет желания относить телефон в сервисный центр и платить деньги, то можно попробовать самостоятельно выяснить причину и разобраться с ее решением.

Сразу же стоит проверить работоспособность операционной системы. Очень часто после перепрошивки или обновления «Сири» не хочет слушать запросы владельца. Обычно лечится это при помощи жесткой перезагрузки, но, к сожалению, не в 100% случаев. Если не помогло, то следует зайти в настройки и попробовать «пошаманить» там: включить/выключить помощника, разрешить доступ к микрофону и так далее.

Еще одной распространенной проблемой можно назвать поломку микрофона. Чтобы проверить это, можно подключить гарнитуру. Если через нее помощник реагирует, то проблема, вероятно, в телефоне. При отсутствии наушников можно зайти в любую программу, где можно осуществить голосовой ввод. Опять-таки, если он не работает и в других утилитах, то проблема в микрофоне. В таком случае следует отнести свой телефон в сервисный центр. Там помогут решить проблему. Если смартфон еще на гарантии, то сделают это бесплатно.

Теперь любой человек сможет ответить на вопрос «Что такое Siri?». Программа понятная и удобная.

Вид ПО : Переводчик
Разработчик : CodeThemed team
Версия : 1.0
Репозиторий : BigBoss

Люди годами изучают иностранные языки. С Siri всё несколько проще - владельцу достаточно установить твик, и ассистент сразу «познает» аж три десятка языков, включая русский. Встречаем первый Siri-переводчик - .

Чтобы перевести какую-нибудь фразу, к Siri нужно обратиться с вопросами вида:

Translate [ваша фраза по-английски] to [название языка].

What is [ваша фраза] to [название языка]?

Добрым словом хочется отметить бежевый «листочек», на котором выводится произнесённая фраза и перевод. Его дизайн вполне соответствует стандартным информационным полям Siri, будь то прогноз погоды, данные из WolframAlpha или текстовые сообщения.

Что же до отличий системы перевода от стандартных «плюшек», они хорошо видны на следующих двух примерах:


Попытка продолжить разговор, а также любое отклонение в построении фразы заведут ассистента в тупик

Lingual работает на базе Bing Translator API от Microsoft. Вопрос, почему нельзя было выбрать Переводчик Google, который в разы мощнее? Начать с того, что Bing не выводит синонимов, даже если в запросе фигурирует только одно слово.

Создатели этого твика одними из первых воспользовались платформой AssistantExtensions , которая упрощает создание самопальных расширений для Siri. Так, глядишь, разработчикам никакой API от Apple не нужен будет! Об индивидуальных возможностях Extensions мы поговорим в отдельной статье.

сайт Вид ПО: Переводчик Разработчик: CodeThemed team Версия: 1.0 Репозиторий: BigBoss Люди годами изучают иностранные языки. С Siri всё несколько проще - владельцу достаточно установить твик, и ассистент сразу «познает» аж три десятка языков, включая русский. Встречаем первый Siri-переводчик - Lingual. Чтобы перевести какую-нибудь фразу, к Siri нужно обратиться с вопросами вида: Translate [ваша фраза по-английски]...